خدمة الترجمة الكيميائية

تعد الصناعة الكيميائية قطاعا اقتصاديا هاما شهدت زيادة في النمو مؤخرا. يمكن أن تكون شراء الترجمات صعبة للغاية بالنسبة للشركات التي تعمل في قطاعات تنتج منتجات تقنية عالية ومتخصصة، مثل صناعة المواد الكيميائية، حيث الاستخدام الخاطئ من المصطلحات يمكن أن يكون لها نتائج كارثية متى ترجمة بالنسبة لك، فإن خبرائنا الكيميائيين المؤهلين يفهمون أن المعرفة الصناعية حيوية مثل اللغة الخبرة. لدينا تجمع الترجمات المتخصصة لقطاع المواد الكيميائية مكبرات صوت اللغة الأم مع متخصصين مؤهلين لإنشاء الترجمات المحلية وفي الوقت نفسه، خبرتنا تجربتنا مع العملاء العالميين في قطاع التصنيع الكيميائي لأكثر من عشر سنوات، ترجمة المحتوى مثل أوراق البيانات، براءات الاختراع، مواد الموقع واتصالات الشركات، إلخ.

مزايا في العمل معنا

اللغويين المهنية

كما هو الحال مع أي قطاع آخر، فإن الصناعة الكيميائية لديها محددة المصطلحات. من المهم أن مكونات المنتجات البلاستيكية، معلومات الصحة والسلامة، دليل تعليمات عملية التصنيع ترجمة بالتحديد إلى الهدف اللغة. في خدمة ترجمة اللغة المستهدفة، تضمن اللغويين المعتمدون والخبراء لدينا أن جميع المصطلحات المعقدة من هؤلاء تترجم وثائق للصناعة الكيميائية بدقة للحفاظ على المعنى الأصلي و السياق. نحن استمتع بفريق كبير من المترجمين الكيميائيين ذوي الخبرة وعلوم المواد خبراء موضوع الخبراء الذين يتفوقون على ترجمة الوثائق الكيميائية بدقة و السرعة. العديد من اللغويين لدينا هم الكيميائيون والعلماء الماديون هم على دراية وثيقة بالمصطلحات والعبارات الكيميائية مثل الأسماء المركبة والمعرف الكيميائي الدولي الرموز.

خدمات الترجمة المؤهلة

سيعتني أحد مديري المشاريع المخصصة لدينا بمشاريعك من البداية إلى النهاية، مما يضمن تسليم المشروع في الوقت المحدد وداخل الميزانية. الاتصال الوثيق والحوار مع عملائنا أمر مهم بالنسبة لنا الولايات المتحدة. عن طريق استخدام أفضل في الفئة عمليات التوطين وحلول إدارة الترجمة الحديثة على الإنترنت نسعى جاهدين لتسليم الترجمات الكيميائية الدقة مع الكفاءة و مقياس. نحن أيضا الاستفادة من أفضل الجهاز البشري قدرات لتسليم النتائج المرغوبة نحن وضعت في بهم التخلص من نظام إدارة الترجمة المستندة إلى السحابة، حيث يتم تغذية أي تعديلات مباشرة في ذاكرة الترجمة وتتوفر حتى فريق الترجمة في حقيقي الوقت. النتيجة: انخفاض تدريجي في عدد التغييرات المطلوبة، تحرير قيمة الوقت. وفي الوقت نفسه، لا نرجم فقط محتوى؛ لدينا أيضا عملية لضمان مغلق المصطلحات مغلقة بحيث يكون ترجمت بالطريقة نفسها بالضبط كل الوقت. هذا لا يذهب فقط للمصطلحات الفنية ولكن أيضا لأسماء المنتجات والشركات المصطلحات.

عملية الاستعراض

لدينا العميل (A الكيميائية العالمية الصانع) قرر تنفيذ عملية حيث بهم وقع الموظفون المحليون جميع الترجمات. من أجل ضمان أقصى قدر من الكفاءة في هذه العملية، مشاريع عاجلة في وقت مختلف المناطق. يمكن أن يكون لدى الشركات العالمية مشروع في جميع أنحاء العالم، كما هو الحال مع عميلنا، لذلك نفذنا بوابة للعجل المشاريع: هذا يتقدم المشاريع مباشرة إلى تم اختيارها مسبقا المترجمين، وهذا يعني أنه بهم مدير الحساب المخصص لا يجب أن تكون في المكتب وأن المشاريع العاجلة ليست تأخرت.

تنسيقات الملفات

من أجل ضمان إرجاع المستندات بنفس التنسيق دون أي عمل إضافي مطلوب في عميل نهاية، يجب أن تكون هناك عملية للتعامل مع هذا النوع من العمل. لدينا أنشأ مهندس الملفات إعدادات ثابتة لنا العميل الملفات داخل نظام إدارة الترجمة لدينا، وهذا يعني عدم وجود تأخير أو عمل إضافي لعميل وبالمثل، فإنه مفتاح أن هناك عملية لإعادة إجراء عمليات مسح as غالبا ما يتم استلام وثائق براءات الاختراع في هذا التنسيق، وهي حاسمة أيضا تتم معالجتها باستخدام ذاكرة الترجمة تكنولوجيا.

سرية

نحن فهم كيف أمر حيوي هو علاج معلومات العميل والوثائق سرا. لدينا اللغويات جميع اتفاقيات العلاج السرية ونحن سعداء أيضا بالتوقيع غير الكشف اتفاقيات مع عملائنا عند مطلوب.

خدمات الترجمة نحن تزود

• SDSS، MSDSS، ESDSS

• سيناريوهات التعرض

• الملفات

• تقارير السلامة الكيميائية

• ملخصات خصائص المنتجات (SPCS) - ملصقات

• أي وثيقة تتعلق بالمواد الكيميائية وتشريعات المواد الكيميائية.

• ترجمات علوم المواد

• صناعة البلاستيك

• العلوم الحياتية المواد الكيميائية المترجمة اليمين

• كيماويات زراعية ترجمة

• هندسة كيميائية

• خدمات الترجمة البتروكيماوية

لدينا تغطية خدمات الترجمة للبتروكيماويات أيضا التالية:

• الترجمات دليل إنتاج الأوليفين

• عطري التعريب عملية التصنيع

• الترجمة التدريبية الحفزية Fluid

• الإصلاح الحفاز أدلة التوطين

• تجهيز الغاز الطبيعي متعدد اللغات ستوافق

• تكسير البخار Elearning الترجمات

• توطين تقنية الإصلاح الحفاز

• ترجمة تغليف الغاز التوليف

• ميثان وميثانول ترجمة

أخبرنا كيف نحن استطيع المساعدة

يرجى تقديم بعض التفاصيل حول مشروع الترجمة الخاص بك أو احتياجك، واسمحوا لنا أن نعرف كيف يمكننا مساعدة. نحن سوف الرد بسرعة لتوفير اقتباس مجاني!

اتصل بنا أو إضافة Wechat اليوم في + 86-13616034782

أو أرسل لنا رسالة إلكترونية إلى: info@target-trans.com