الترجمة الألمانية

هل تحتاج إلى خدمات ترجمة ألمانية، معتمدة وفي غضون فترة زمنية قصيرة جدا الإطار؟ هل أنت في العلوم والتكنولوجيا أو التعليم أو وسائل الإعلام، وفي حاجة إلى عالية الجودة الألمانية إلى الإنجليزية Translation الخدمات؟
مهما كانت وضعك، لدينا المدربين تدريبا عاليا المتحدثون الأصليون ليسوا فقط خبراء في اللغة الألمانية، ولكن أيضا على دراية في مجال تخصصك مع سنوات الترجمة والتوطين تجربة. لدينا خدمات الترجمة الألمانية المهنية بأسعار معقولة توفر الوصول إلى منصة بديهية وجودة مضمنة الأدوات. نحن جاهز لمساعدتك في تلبية أي موعد نهائي، أينما كنت في اللغة الألمانية العالم.

مسؤول مشترك والأغلبية لغة

مسؤول مشترك، ولكن ليس لغة الأغلبية

قانونية أقلية / ثقافي لغة

غير قانوني لغة الأقلية

مقدمة من الألمانية

الألمانية هي لغة غرب الجرمانية المنطوقة أساسا في ألمانيا، النمسا، سويسرا، ليختنشتاين، بلجيكا، لوكسمبورغ و إيطاليا. ومن المسلم به ككلية أقلية في جمهورية التشيك، الدنمارك، هنغاريا، كازاخستان، أوكرانيا، ناميبيا، بولندا، رومانيا، روسيا، سلوفاكيا، سلوفينيا، كرواتيا، صربيا، جنوب أفريقيا، مدينة الفاتيكان و فنزويلا. هناك أيضا مجتمعات ناطقة بألمانية كبيرة في الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، البرازيل، الأرجنتين، المكسيك، أستراليا، جنوب أفريقيا، شيلي، باراجواي، نيوزيلندا و بيرو.

عدد المتحدثين
الألمانية القياسية (Hochdeutsch) لديه حوالي 90 مليون متحدث أصلي، وغيرها من أنواع الألمانية لديها حوالي 30 مليون. هناك حوالي 80 مليون شخص يتحدثون اللغة الألمانية بلغة ثانية، والعديد منهم دراسة ذلك كغريبة من اللغة

الألمانية المكتوبة
أقدم أمثلة معروفة للتاريخ الألماني المكتوي من القرن الثامن وتتكون من شظايا قصيدة ملحمية، أغنية هيلدبراند والسحر السحرية والمعالم الألمانية في اللاتينية مخطوطات. قصيرة الألمانية اللاتينية قام القاموس، abrogans، مكتوب خلال ال 760s.

بدأ الأدب الألماني في الإقلاع خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر في شكل قصائد، ملحمة و الرومانسية. أمثلة معروفة تشمل ملحمة Nibelungenlied (الأغنية Nibelungs) و gottfried فون Straßburg's تريستان. اللغة المستخدمة معروفة الآن باسم Mittelhochdeutsche Dictersprache (متوسط ​​ شعرية عالية الألمانية اللغة). خلال تم استبدال هذه الفترة اللاتينية تدريجيا باللغة الألمانية كلغة رسمية وثائق.

أصناف الألمانية المستخدمة في الكتابة
عالية الألمانية (Hochdeutsch)
بدأت الألمانية العليا في الظهور باعتبارها اللغة الأدبية القياسية خلال ال 16 قرن. مارتن لوثر ترجمة الكتاب المقدس، الذي أكمله في عام 1534، يمثل بداية هذه العملية أصبحت اللغة التي استخدمها، ومقرها جزئيا على اللغة الألمانية المنطوقة، نموذجا مكتوبا الألمانية.

السويسري الألمانية (Schweizerdeutsch أو schwyzerdütsch)
مجموعة متنوعة من الألمانية التي يتحدث بها حوالي 4 ملايين شخص في سويسرا، في بعض الأحيان كتابة في الروايات والصحف والحروف الشخصية و يوميات.

بنسلفانيا الهولندية / الألمانية (Deitsch / Pennsylvania Deitsch / Pennsilfaanisch Deitsch)
Pennsylvania الهولندية هي مجموعة متنوعة من الألمانية التي يتحدث بها حوالي 250،000 أساسا في ولاية بنسلفانيا، أوهايو وانديانا في الولايات المتحدة الأمريكية، وفي أونتاريو في كندا. صحيفة بنسلفانيا الهولندية Hiwwe WIE Driwwe ينشر الشعر والنثر في ولاية بنسلفانيا الهولندية، وهناك عدد من المنشورات الأخرى التي تضم الآن لغة. يشار إليها Pennsylvania الألمانية باسم بنسيلفانيا الهولندية، ولكنها ليست مجموعة متنوعة من الهولندية.

إقليمي مناورات من الألمانيةأو mundarten، كما تظهر في بعض الأحيان في الكتابة؛ أساسا في "الشعبية" الأدب والكتب الهزلي مثل أستريكس.

أساليب السيناريو الألمانية المكتوبة
Sütterlin
Sütterlin تم إنشاؤها بواسطة فنان برلين جرافيك L. Sütterlin (1865-1917)، الذي ينص على أسلوب الكتابة اليدوية المستخدمة في الألمانية القديمة Chancery تم تدريسها في المدارس الألمانية من 1915 إلى 1941 ولا يزال يستخدم من قبل الجيل الأكبر سنا.

الأبجدية الألمانية الحديثة

ملاحظات
• الأحرف الأربعة الأخيرة تعتبر رسميا رسائل منفصلة من الألمانية الأبجدية.
• في النمسا J هو المعروف باسم JE [JEː]؛ Q معروف باسم QWE [kveː]، ويتم نطق اسم y [ʏpsiːlɔn].
• في النمسا وجنوب الألمانية هو معروف باسم شارفيس س النسخة رأس المال من هذه الرسالة نادرا ما تستخدم: عادة ما يستخدم SS بدلا من ذلك.

النطق الألماني

فعلت أنت أعرف؟
الكلمات الألمانية باللغة الإنجليزية
لقد اقترضت اللغة الإنجليزية العديد من الكلمات من الألمانية. أدناه مجرد عدد قليل منهم
الإنجليزية من الألمانية
الأجنست أنجست الأعصاب الخوف والقلق والذنب، الندم
Autobahn Auto "سيارة" + بهن "الطريق"
تقصير Blitz من Blitzkrieg 'Rapid هجوم " من Blitz "البرق" + Krieg "الحرب"
Dachshund Dachshund، من Dachs بادجر + هوند الكلب "
Delicatessen Delikatessen، صيانة Delikatesse من Delicat "الحساسية" + Essen طعام '
ersatz ersatz وحدات من محمية الجيش "، حرفيا" التعويض، استبدال، بديل، من Eersetzen إلى استبدال '
Gesundheit حرفيا "الصحة!"
رياض الأطفال حرفيا الأطفال حديقة من كيندر "الأطفال" + Garten حديقة '
Kitsch حرفيا 'Gaudy، القمامة'
مخلل الملفوف، حرفيا الملفوف " من Sauer "حامض" + كراوت "الملفوف"
Schnitzel Schnitzel "Cutlet"، "حرفيا " شريحة من شنيتز قطع، شريحة ' + -EL، لاحقة ضئيلة
Spiel "glib خطاب من Spielen إلى اللعب '
Weiner تقصير Wienerwurst من Wiener 'Viennese' + Wurst "نقانق
Wunderkind Wunderkind، حرفيا "عجب الطفل"

كيف الكثير من الترجمة إلى الألمانية التكلفة؟
المعدل القياسي للترجمات من الإنجليزية إلى الألمانية هو $ 0.12 ومعدلات للترجمات من الألمانية إلى لغات أخرى تختلف. for وظائف عاجلة تحتاج إلى العديد من اللغويين يعملون في وقت واحد، سنقوم بتطبيق نظير تكلفة إضافية.

فقط اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات و A عدم الالتزام اقتباس لدينا يمكن الوصول إلى مديري المشاريع عبر الهاتف، البريد الإلكتروني، أو نموذج. نحن نتطلع إلى خدمة أنت.

for مزيد من المعلومات حول الترجمة الألمانية،
اتصل بنا أو إضافة Wechat اليوم في + 86-13616034782
أو أرسل لنا رسالة إلكترونية إلى: info@target-trans.com