Professional native human translation provider
احصل على عرض أسعار مجاني الآن!

هاتف: 0086-18206071482

طلب اقتباس مجاني
لتزويدك بخدمة الجودة، تلتزم بمبدأ العميل أولا
  • يمكنك إرفاق ملف واحد أو أكثر حتى 10 ميغابايت لكل ملف في هذا النموذج

الألمان يعبرون عن توقعاتهم في حقبة ما بعد ميركل المقبلة

Sep 26, 2021


الألمان يعبرون عن توقعاتهم في حقبة ما بعد ميركل المقبلة

حسب الهدف لخدمات الترجمة | محدث: 2021-9-26 11:00

Germans express expectations in the coming post-Merkel era


G ستتقاعد المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل بعد 16 عامًا في المنصب. في الوقت الذي تستعد فيه البلاد لعصر ما بعد ميركل ، يعبر الألمان ، الذين سيشهدون حكومة فيدرالية جديدة بدونها بعد انتخابات البوندستاغ يوم الأحد ، عن توقعاتهم الخاصة عندما يتطلعون إلى المستقبل.

أغرب انتخابات

وقال مايكل ميرتس ، خبير الاستطلاعات في Infratest dimap ، لشينخوا أن هذه كانت "واحدة من أغرب الحملات الانتخابية التي شهدتها ألمانيا على الإطلاق".

وقال ميرتس "بدلا من تقديم بديلين رئيسيين في شكل معسكرين سياسيين ، واجه الناخبون الألمان ثلاثة مرشحين لمنصب المستشار بدت جاذبيتهم ضعيفة إلى حد ما".

وقال إنه من الممكن تصور وجود ائتلافات ثلاثية الأحزاب في الوقت الحاضر ، وأنه يتوقع على الأرجح "مرحلة طويلة من تشكيل الحكومة بعد انتخابات البوندستاغ لأنه لن يحقق أي حزب نصرًا ساحقًا".

وأضاف ميرتس أن هناك اتفاقًا كبيرًا من حيث المبدأ بين جميع الأطراف على الأهمية الحاسمة لحماية المناخ.

كما أبدى المواطن الألماني ألكسندر مخاوف مماثلة. وقال إن ألمانيا لم تشهد ائتلافا من ثلاثة أحزاب منذ عقود.

قال ألكسندر: "مع ذلك ، بصفتي دولة غنية ، أعتقد أن الكثير من الناس في ألمانيا يتوقون إلى الاستقرار والاستمرارية ، ولكن فيما يتعلق بقضايا مثل المناخ ، يريد الناس القيام بشيء ما".

السياسات المستقبلية

شالين ، طالبة في برلين ، قالت لوكالة أنباء ((شينخوا)) إنها تعتقد أن ميركل كانت جيدة للغاية ، لكن عندما تتطلع إلى المستقبل ، لديها أيضًا أمنيات جديدة لمناخ وتعليم أفضل.

وقالت الفتاة البالغة من العمر 13 عامًا "آمل أن يتحسن كل شيء عن المناخ. وبكل الوسائل سيكون التعليم أفضل".

قال ثيس بيترسن ، كبير المستشارين في مؤسسة برتلسمان الألمانية ، لوكالة أنباء ((شينخوا)) إنه يرى ثلاث مهام رئيسية يتعين على الحكومة الجديدة توليها في الحال عندما يتعلق الأمر بالسياسة الاقتصادية.

ووفقًا له ، يجب على الحكومة الجديدة التعامل مع التحول البيئي للاقتصاد نحو اقتصاد محايد مناخيًا ، وتقليل الديون المتراكمة والتي لا تزال متراكمة خلال أزمة COVID-19 ، والتعامل مع التغيير الديموغرافي.

في رأي البروفيسور فرديناند دودنهوفر ، مدير مركز أبحاث السيارات في مركز كار في دويسبورغ ، فإن المهم في حقبة ما بعد ميركل هو موقف ألمانيا في السياسة الخارجية.

وقال دودنهوفر إن "نتائج الانتخابات يجب أن تأتي ببعض اليقين" ، مضيفا أنه واثق من أن العلاقة بين ألمانيا والصين يمكن أن تستمر في تشكيلها بطريقة معقولة.

تحتاج ألمانيا في المستقبل إلى تعاون جيد مع الصين والولايات المتحدة وروسيا. وقال دودنهوفر إنه من غير المنطقي بناء نوع من الإستراتيجية المناهضة للصين مع موقف قوة عظمى من اتحاد أوروبي مجزأ وصعب إلى حد ما.



تمت إعادة طبع هذه المقالة من صحيفة تشاينا ديلي.

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب ، وسنقوم بحذفها في المرة الأولى.


اشترك النشرة الإخبارية

يرجى قراءة على، البقاء نشر، اشترك، ونرحب بكم أن تخبرنا بما تحظى به.

انقر هنا لترك رسالة

ترك رسالة
إذا كانت تحتاج إلى ترجمة وترغب في معرفة اقتباس ووقت التسليم، الثابتة والمتنقلة ترك رسالة هنا، وسوف نقوم بالرد في اسرع وقت ممكن! شكرا أنت!

منزل، بيت

خدمات

حول

اتصل