منظمة الصحة العالمية لمساعدة أفريقيا في رصد المتغيرات

حسب الهدف لخدمات الترجمة | محدث: 2021-9-14 14:00

I ن الاستيقاظ س في حالة الطفرات المستمرة لفيروس كورونا ، التزمت منظمة الصحة العالمية بمساعدة البلدان الأفريقية على توسيع نطاق تسلسل الجينوم من أجل اكتشاف ومراقبة متغيرات COVID-19 الجديدة من أجل الاستجابة الفعالة.

أعلنت منظمة الصحة العالمية أنها بصدد إنشاء مركز الامتياز الإقليمي للمراقبة الجينية والمعلوماتية الحيوية ، بالشراكة مع المعهد الوطني للمعلومات الحيوية في جنوب إفريقيا في كيب تاون.

وستدعم المبادرة 14 دولة في جنوب إفريقيا قبل أن تتوسع لتشمل المزيد من البلدان.

وقال ماتشيديسو مويتي ، المدير الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لأفريقيا ، إن المركز سيدعم البلدان في زيادة تسلسل الجينوم بمقدار خمسة عشر ضعفًا شهريًا.

من المتوقع أن يسلط التحليل الضوء على المسارات التي يستخدمها COVID-19 للانتشار في المجتمعات.

قال مويتي: "معرفة المتغيرات التي يتم تداولها وأين تكون حاسمة لإبلاغ عمليات الاستجابة الفعالة".

الدعم المالي

بالإضافة إلى الدعم الفني ، قالت إن منظمة الصحة العالمية تزود المشروع بأكثر من 4.5 مليون دولار في الأشهر الستة الأولى.

قال مويتي إن إفريقيا متخلفة عن بقية العالم عندما يتعلق الأمر بالتسلسل ، حيث تمثل 1 في المائة فقط من أكثر من 3 ملايين تسلسل COVID-19 تم إجراؤه في جميع أنحاء العالم.

"لقد أوضحت لنا الموجة الثالثة كيف يمكن للمتغيرات اختطاف الجهود لترويض الوباء. يجب على البلدان تكثيف المراقبة لأنه بدون معلومات الجينوم ، يمكن أن تنتشر المتغيرات دون أن يتم اكتشافها."

لن يساعد المركز الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية القارة في توسيع نطاق التسلسل والمعلوماتية الحيوية لـ COVID-19 فحسب ، بل سيساعد أيضًا الأمراض الأخرى.

على عكس أجزاء أخرى من العالم ، فإن إفريقيا عرضة لتفشي الأمراض المعدية الناشئة والعودة إلى الظهور والتي تحصد مئات الأرواح سنويًا.

قال آلان كريستوفيلز ، مدير المعهد الوطني للمعلومات الحيوية في جنوب إفريقيا ، إن كيفية استجابة إفريقيا لـ COVID-19 من خلال استغلال التكنولوجيا الجينية ستمهد مرحلة جيدة للتطبيق في الأوبئة والأوبئة المستقبلية في القارة.

قال كريستوفيلز: "ستساعد شراكتنا مع منظمة الصحة العالمية في دعم التحليل داخل البلدان حتى يتمكنوا من الاستفادة على أفضل وجه من المهارات والتدريب الذي تلقوه".

"نحن نعمل على صقل البلدان في منطقة الجنوب الأفريقي بمزيد من المساعدة العملية لمساعدتها على تنفيذ وتفسير البيانات التي يتم إنتاجها بهدف بناء المهارات التي ستتجاوز جائحة COVID-19."

تمت إعادة طبع هذه المقالة من صحيفة تشاينا ديلي.

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب ، وسنقوم بحذفها في المرة الأولى.