Professional native human translation provider
احصل على عرض أسعار مجاني الآن!

هاتف: 0086-18206071482

طلب اقتباس مجاني
لتزويدك بخدمة الجودة، تلتزم بمبدأ العميل أولا
  • يمكنك إرفاق ملف واحد أو أكثر حتى 10 ميغابايت لكل ملف في هذا النموذج

أول قطار شحن للسكك الحديدية بين الصين ولاوس من الصين إلى لاو

Dec 06, 2021

أول قطار شحن للسكك الحديدية بين الصين ولاوس من الصين إلى لاو

حسب الهدف لخدمات الترجمة | محدث: 2021-12-06 11:00

laos writing translation


T وصل أول قطار شحن دولي للسكك الحديدية بين الصين ولاوس من كونمينغ بمقاطعة يوننان جنوب غربي الصين إلى فينتيان عاصمة لاو مساء السبت.

في الساعة 11:10 مساءً بالتوقيت المحلي يوم السبت ، وصل القطار المحمّل بالكامل بفوسفات ثنائي الكالسيوم في درجة التغذية إلى محطة فيينتيان الجنوبية.

قال تشو يوكوي ، 31 عامًا ، سائق قطار الشحن الذي يتمتع بست سنوات من الخبرة في القيادة: "يسعدني ويسعدني أن أكون ممارسًا لمبادرة الحزام والطريق ، ومبعوثًا للصداقة بين الصين ولاوس".

"تعمل السكك الحديدية بين الصين ولاوس على غرار السكك الحديدية المحلية ، كما أن ظروف السكك الحديدية أفضل. ولكن من أجل ضمان سلامة أول قطار ، منذ انطلاقه من حدود لاوس والصين في الساعة 1539 (GMT 0839) ، فإننا نجرؤ على وقال تشو "لا تأخذ قسطا من الراحة".

جاء لي تونجكسو ، مدير محطة فيينتيان الجنوبية الذي يتمتع بخبرة تزيد عن 20 عامًا في مجال السكك الحديدية وأكثر من 10 سنوات كمدير محطة في الصين ، إلى لاوس في يوليو من هذا العام. وصرح لوكالة أنباء الصين الجديدة / شينخوا / بأن المحطة جاهزة تماما لاستقبال أول قطار من الصين.

المحطة لديها حاليًا 68 موظفًا ، من بينهم تسعة موظفين فنيين وإداريين صينيين لديهم خبرات عمل غنية. كان باقي موظفي لاو ، الحاصلين على تعليم عالٍ وحماس كبير للتعلم بعد التدريب في شركة السكك الحديدية الصينية-لاوس المحدودة ، مؤهلين أيضًا لشغل مناصبهم.

وقال لي إن "أول قطار أرسلناه إلى الصين أمس حمل البوتاس المنتج في لاوس" ، مشيرا إلى أن مقاطعة يوننان الصينية بها وفرة من معادن الفوسفور.

وأضاف لي "اليوم نستقبل هنا 50 حاوية سكة حديد طولها ستة أمتار من فوسفات ثنائي الكالسيوم ، مما يعكس العلاقة التكميلية بين السوقين".

يعمل خط السكة الحديد الذي تم افتتاحه حديثًا على تقليل الوقت والتكاليف اللوجستية لنقل البضائع بين البلدين بشكل كبير ، كما أن طلبات نقل البضائع عبر الحدود للسكك الحديدية كافية.

تبلغ الطلبات المتوجهة إلى الصين حاليًا من محطة فيينتيان الجنوبية أكثر من 100000 طن بينما طلبات الشحن من الصين إلى لاوس هناك الكثير أيضًا ، خاصةً بالنسبة للأسمدة والمنتجات الكيماوية والميكانيكية والكهربائية.

تم افتتاح خط السكة الحديد بين الصين ولاوس أمام حركة المرور يوم الجمعة ووصل أول قطار شحن دولي من فينتيان محمّل بصادرات لاوس إلى الصين بعد ظهر يوم السبت.



تمت إعادة طبع هذه المقالة من صحيفة تشاينا ديلي.

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب ، وسنقوم بحذفها في المرة الأولى.

اشترك النشرة الإخبارية

يرجى قراءة على، البقاء نشر، اشترك، ونرحب بكم أن تخبرنا بما تحظى به.

انقر هنا لترك رسالة

ترك رسالة
إذا كانت تحتاج إلى ترجمة وترغب في معرفة اقتباس ووقت التسليم، الثابتة والمتنقلة ترك رسالة هنا، وسوف نقوم بالرد في اسرع وقت ممكن! شكرا أنت!

منزل، بيت

خدمات

حول

اتصل