يقترح العلماء والعلماء إزالة السياسة من النقاش حول الفيروس

حسب الهدف لخدمات الترجمة | محدث: 2021-7-29 16:00

G قال علماء وباحثون صينيون إن التعاون الدولي في مكافحة جائحة كوفيد -19 بحاجة إلى تسييس أقل للقضايا العلمية ، مثل تتبع منشأ الفيروس المسبب للمرض.

قال قاو فو ، رئيس المركز الصيني للسيطرة على الأمراض والوقاية منها ، إن التحقيق في أصل الفيروس هو سؤال علمي يجب الإجابة عليه علميًا.

وقال خلال الاجتماع السنوي الثالث والعشرين للجمعية الصينية للعلوم والتكنولوجيا ، الذي بدأ يوم الثلاثاء وانتهى يوم الأربعاء ، "لا ينبغي لأحد أن يلوم الآخرين. التحقيق في أصل الفيروس لا يمكن تسييسه".

وقال جاو إن العامل الممرض قد يكتسب خصائص جديدة عن طريق التحور ثم اختراق نظام المناعة في الجسم. وأضاف أنه من الضروري تعزيز التعاون العلمي الدولي القائم على الانفتاح والثقة والتعاون.

قال وانغ هونغ يانغ ، عالم الأورام الشهير والأكاديمي في الأكاديمية الصينية للهندسة ، إن التحديات الحالية للصحة العامة غير مسبوقة. وقالت في الاجتماع: "بدأ الناس يدركون أنه عندما تضرب أزمة الصحة العامة ، لا يوجد شيء اسمه ملاذ آمن". "نحن جميعًا في هذا معًا ، ولا يمكننا ضمان أمن الصحة العامة العالمي إلا من خلال التعاون الدولي".

قال وانغ إنه منذ تفشي COVID-19 ، اتخذت الصين "الإجراءات الأكثر شمولاً وصرامة وشمولاً" للحد من المرض ، مما سمح للبلاد بالانتقال من كونها الأكثر عرضة للفيروس إلى واحدة من أكثر الدول أمانًا في العالم. .

اتخذت الصين أيضًا تدابير ملموسة لتحسين الصحة العامة العالمية فيما يتعلق بوباء COVID-19 ، بما في ذلك التبرعات المالية لمنظمة الصحة العالمية وتزويد الدول الأخرى باللقاحات والمساعدات.

وقالت "فقط من خلال احترام الحياة البشرية كأولوية قصوى ، إلى جانب تعزيز التعاون والمساعدة المتبادلة ، يمكن للمجتمع الدولي تشكيل قوة جماعية لمعالجة أزمات الصحة العامة الناشئة واحتضان… مستقبل صحي".

قال شيويه لان ، عميد كلية شوارزمان بجامعة تسينغهوا ، إنه بعد نهاية الحرب الباردة ، توسع التعاون الدولي في العلوم والتكنولوجيا بشكل سريع ، ولكن في السنوات الأخيرة ، قوضت القضايا السياسية بين الدول الكبرى هذا الزخم.

قال شيويه: "لقد استفادت البشرية جمعاء من التعاون العالمي في العلوم والتكنولوجيا".

وقال الآن ، هناك سياسيون تتعارض أجنداتهم مع الإجماع التعاوني بين العلماء ، أي أن العلم ليس له حدود ، وأن العلم والتكنولوجيا يجب أن يفيدا البشرية جمعاء.

وقال "يجب على المجتمع العلمي الدولي أن يتصدى بقوة لهذه التحديات السياسية".

قال كازوكي أوكيمورا ، الرئيس السابق لوكالة العلوم والتكنولوجيا اليابانية ، إن التبادلات العلمية والتعاون ، مثل تلك بين الصين واليابان ، مهمة لتدريب الموهوبين ، وبناء العلاقات وتعزيز التقدم.

قال أوكيمورا إنه من عام 2013 حتى تفشي COVID-19 في ديسمبر 2019 ، دعت اليابان أكثر من 10000 طالب وباحث صيني إلى البلاد للمشاركة في برامج التبادل. ومع ذلك ، فقد أوقف الوباء البرنامج لأكثر من 18 شهرًا.

على الرغم من أن COVID-19 تحت السيطرة إلى حد كبير في الصين ، إلا أن بقية العالم لا يزال يعاني من تأثير الفيروس التاجي ومتغيراته. وقال إنه نتيجة لذلك ، من المرجح أن تشهد العلاقات الدولية تغيرات كبيرة في المستقبل. "وهذا يعني أن التعاون الصيني الياباني يزداد أهمية أكثر من أي وقت مضى ، ونتطلع إلى بناء علاقة مع الصين تقوم على التعلم المتبادل والتعاون المربح للجانبين."

في استطلاع للرأي عبر الإنترنت أجرته مؤسسة CGTN Think Tank ، يعتقد 80 بالمائة من المستجيبين العالميين أن مسألة تتبع أصل COVID-19 قد تم تسييسها.

قال المتحدث باسم وزارة الخارجية تشاو ليجيان يوم الأربعاء إن الولايات المتحدة تتلاعب سياسيًا بتحقيق المصدر ، وهي خطوة قوبلت بمعارضة واسعة في المجتمع الدولي.
وقال تشاو "نبلغ الولايات المتحدة رسميا - في مواجهة الحقائق والعلم والعدالة - أن التلاعب السياسي لن يربح القلوب ومحكوم عليه بالفشل".

تمت إعادة طبع هذه المقالة من صحيفة تشاينا ديلي.

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب ، وسنقوم بحذفها في المرة الأولى.