Professional native human translation provider
احصل على عرض أسعار مجاني الآن!

هاتف: 0086-18206071482

طلب اقتباس مجاني
لتزويدك بخدمة الجودة، تلتزم بمبدأ العميل أولا
  • يمكنك إرفاق ملف واحد أو أكثر حتى 10 ميغابايت لكل ملف في هذا النموذج

الذكرى 72 لتأسيس جمهورية الصين الشعبية

Oct 01, 2021

الذكرى 72 لتأسيس جمهورية الصين الشعبية

حسب الهدف لخدمات الترجمة | محدث: 2021-10-01 11:00

The 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China


T oday يصادف اليوم الوطني في الصين. أقيمت مراسم رفع العلم احتفالاً بالذكرى الـ 72 لتأسيس جمهورية الصين الشعبية ، في ساحة تيان آن مين في بكين ، في الأول من أكتوبر عام 2021.

شدد الرئيس شي جين بينغ على فضيلة الوطنية مرات عديدة. فيما يلي بعض النقاط البارزة من ملاحظاته.

- إن حب الوطن الأم هو أعمق المشاعر وأكثرها ديمومة في العالم.

- الوطنية ليست مجرد شعار. الوطني هو الشخص الذي يربط بين مُثُله / مُثُلها ومستقبل البلاد ، وحياته / حياتها مع مصير الأمة.

- إن الوطنية هي الأساس الذي يمكن لشباب الصينيين أن يصبحوا رابحين على أساسه في العصر الجديد.

The 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China


في صباح يوم الخميس ، قاد الرئيس شي جين بينغ تكريمًا للأبطال الوطنيين حيث كرمت الأمة أولئك الذين ضحوا بأرواحهم من أجل تحرير الشعب الصيني وتنمية الأمة.

قام شي ، وهو أيضًا الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية ، وزعماء آخرين بالحزب والدولة بتحية الأبطال الذين سقطوا خلال احتفال عيد الشهداء الذي أقيم في النصب التذكاري لأبطال الشعب في تيان. ساحة أنمن يوم الخميس.

تم إحياء الذكرى قبل يوم واحد من العيد الوطني وتأتي بعد عدة أشهر فقط من احتفال الحزب الشيوعي الصيني بالذكرى المئوية لتأسيسه في الأول من يوليو.

بدأ الحفل في الساعة العاشرة صباحاً بغناء جميع المشاركين للنشيد الوطني. تبع ذلك إشادة صامتة بكل أبطال الصين الذين سقطوا.

ووقفت تسع سلال زهور - قدمت باسم اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ، واللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني ، ومجلس الدولة ومنظمات ومجموعات أخرى - أمام الحشد.

بعد أن وضع حراس الشرف السلال أمام النصب التذكاري ، قام شي بتصويب الشرائط الحمراء على السلال وقاد كبار المسؤولين في جولة حول النصب التذكاري تكريما لأولئك الذين ضحوا بحياتهم.

وانضم إليهم لاحقًا ممثلون من مختلف قطاعات المجتمع ، بما في ذلك الأشخاص الذين تم تكريمهم لمساهماتهم في مكافحة COVID-19 ، وقدامى المحاربين ، والمسؤولين المتقاعدين ، وأقارب الأبطال الذين سقطوا.

شدد شي في كثير من الأحيان على أهمية تكريم أبطال الصين والتعلم منهم وتضخيم روحهم البطولية لتوفير قوة دافعة لتجديد شباب الأمة.

في احتفال في 2 سبتمبر 2015 ، تم فيه منح ميداليات تذكارية للمحاربين القدامى والمدنيين الذين قاتلوا في حرب المقاومة ضد العدوان الياباني (1931-1945) ، أكد شي أن أمة الأمل لا يمكن أن تكون بدون أبطال ، وواعدة لا يمكن أن تكون الدولة بدون رواد.

وقال إن جميع الأبطال الوطنيين هم العمود الفقري للأمة الصينية ، وقصصهم وروحهم توفر قوة هائلة للأمة للمضي قدما.

تحدث شي مرة أخرى عن الحاجة إلى تكريم الأبطال في حدث في سبتمبر 2019 تم فيه منح الميداليات الوطنية لنماذج يحتذى بها. في تلك المناسبة ، قال إنه فقط عندما يسعى الجميع ليكون بطلاً ، يمكن لأمة أن تصنع أبطالاً من جيل إلى جيل.



تمت إعادة طبع هذه المقالة من صحيفة تشاينا ديلي.

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب ، وسنقوم بحذفها في المرة الأولى.

اشترك النشرة الإخبارية

يرجى قراءة على، البقاء نشر، اشترك، ونرحب بكم أن تخبرنا بما تحظى به.

انقر هنا لترك رسالة

ترك رسالة
إذا كانت تحتاج إلى ترجمة وترغب في معرفة اقتباس ووقت التسليم، الثابتة والمتنقلة ترك رسالة هنا، وسوف نقوم بالرد في اسرع وقت ممكن! شكرا أنت!

منزل، بيت

خدمات

حول

اتصل