تتألق العناصر الثقافية الصينية في العد التنازلي لتايمز سكوير ليلة رأس السنة الجديدة بمدينة نيويورك

حسب الهدف لخدمات الترجمة | تم التحديث: 2022-01-04 11:00

A ساحة تايمز سكوير بمدينة نيويورك ليلة الجمعة ، أذهل عرض مدته ست دقائق شارك فيه الكونغ فو الصيني ورقصات فولكلورية صينية آلاف الناس ببدء واحدة من أشهر العد التنازلي في ليلة رأس السنة الجديدة في جميع أنحاء العالم.

تم تنظيم العرض من قبل جمعية الصداقة الصينية الأمريكية وتحالف تايمز سكوير ، حيث جلب الأداء الثقافة الصينية التقليدية على قيد الحياة بحركات متدفقة من Taijiquan تمزج بين الحزم والنعومة وروعة شاولين كونغ فو وسحر رقصة المعجبين.

وقالت فيكتوريا كريستنسن ، 19 عاما ، التي سافرت من ولاية نبراسكا الأمريكية ، لوكالة أنباء ((شينخوا)) بعد مشاهدة العرض: "تبدو فنون الدفاع عن النفس أيضًا وكأنها رقصة ، لذا فهي رائعة".

قالت أديلا ماغالانيس ، المحتفلة من ولاية كاليفورنيا الأمريكية ، التي سافرت إلى نيويورك مع زوجها خصيصًا للاحتفال بليلة رأس السنة الجديدة: "كانت مظاهرة فنون الدفاع عن النفس رائعة ، وكان الرقص هو المفضل لدي".

Magallanes ، فني صيدلة يعمل مع الكثير من الصينيين وأيضًا من محبي اللغة الصينية الحلويات ، قالت إن العناصر الثقافية في الحدث ساعدتها على فهم المزيد عن الصين.

وتمنى القنصل العام الصيني في نيويورك هوانغ بينغ ، الذي أدلى بملاحظات موجزة قبل العرض ، للجميع سنة جديدة سعيدة باللغتين الإنجليزية والصينية.

قال هوانغ إنه يدعو العالم بإخلاص لزيارة الصين والاستمتاع بالمناظر الطبيعية الخلابة والثقافة الغنية.

أظهر مقطع فيديو على شاشات LED مختلفة فوق الساحة مناظر الصين مثل جبل سونغشان ، والموقع الأثري ليين شو ، وكهوف لونغمن ، في مقاطعة خنان بوسط الصين ، وكذلك النهر الأصفر.

بلغ الحدث الذي استمر ساعات ذروته في 60 ثانية من العد التنازلي للعام الجديد. ملأت الهتافات والورق الملون الساحة عندما أشار سقوط كرة بلورية متعددة الألوان في منتصف الليل إلى بداية عام 2022.

يعود تاريخ العد التنازلي ليلة رأس السنة الجديدة في تايمز سكوير إلى أكثر من 100 عام.

بعد حظر الزائرين من الحدث قبل عام بسبب جائحة COVID-19 ، رن هاتف Big Apple في عام 2022 بضربة مقلصة حيث تستمر إصابات COVID-19 في الارتفاع في المدينة وفي جميع أنحاء البلاد.

كان الحد الأقصى لعدد الأشخاص في حدث ليلة الجمعة لـ 15000 شخص أقل بكثير من 58000 شخص الذين يحضرون عادة.

أبلغت مدينة نيويورك عن رقم قياسي بلغ حوالي 44000 حالة مؤكدة جديدة يوم الخميس ، وفقًا لأرقام ولاية نيويورك.

بلغ متوسط ​​الزيادة اليومية الحالية للحالات التي تبلغ سبعة أيام في الولايات المتحدة أكثر من 316 ألفًا ، بزيادة قدرها 293.4 في المائة عن الشهر الماضي ، مدفوعة بالانتشار السريع لمتغير أوميكرون ، وفقًا لأحدث الإحصائيات الصادرة عن المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض و الوقاية.

قالت ماجالانيس ، مشاطرة شينخوا أمنياتها بالعام الجديد ، السلام والصحة والسعادة للعالم ، لا مزيد من كوفيد.

أدى عمدة مدينة نيويورك الجديد ، إريك آدامز ، اليمين الدستورية في ساحة تايمز سكوير في وقت مبكر من يوم السبت بعد وقت قصير من سقوط الكرة. وأوضح بالتفصيل خطة من ستة ركائز لمحاربة COVID-19 لبدء عام 2022 يوم الخميس.

تمت إعادة طبع هذه المقالة من صحيفة تشاينا ديلي.

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب ، وسنقوم بحذفها في المرة الأولى.