حث الفلسفة الخضراء في تطوير مبادرة الحزام والطريق

حسب خدمات ترجمة اللغة الهدف | تم التحديث: 2022-01-13 9:00

I n خطوة للمضي قدمًا في تطوير مبادرة الحزام الأخضر والطريق , قامت الصين بتحديث مبادئ توجيهية بشأن حماية البيئة في العمليات الخارجية , مع التزام الشركات الصينية بالنُهج الصديقة للبيئة خلال دورة الحياة الكاملة لمشاريعهم .

تم إصدار المبدأ التوجيهي , الذي تم الكشف عنه يوم الثلاثاء , بشكل مشترك من قبل وزارة البيئة والبيئة ووزارة التجارة كدليل للشركات " لتنفيذ فلسفة الحضارة البيئية " , بالإضافة إلى " تعزيز التنمية الخضراء وعالية الجودة " .

الحضارة البيئية هي مفهوم روج له الرئيس الحادي عشر جين بينغ للتنمية المتوازنة والمستدامة التي تتميز بالتعايش المتناغم بين الإنسان والطبيعة .

الوثيقة , التي تحدّث دليل عام 2013 من قبل الهيئتين الحكوميتين , قد تم إدراجها مع بعض الرؤى والتعليمات الجديدة للرئيس حول الاستثمار والتعاون في الخارج , وفقًا لوزارة البيئة والبيئة .

أثناء مخاطبته ندوة رفيعة المستوى لمبادرة الحزام والطريق في بكين في نوفمبر , على سبيل المثال , أكد الحادي عشر على تطوير منصة في جميع الأحوال الجوية , للإنذار المبكر وتقييم المخاطر لمشاريع الصين الخارجية .

مع تغير المناخ كأحد النقاط البارزة الرئيسية , يتضمن المبدأ التوجيهي المتطلبات المتعلقة بالبيئة لإجراءات واسعة النطاق في الشركات ' العمليات الخارجية .

قبل عمليات الدمج والاستحواذ في الخارج , على سبيل المثال , يجب عليهم تقييم المخاطر البيئية التي تسببها الشركات المستهدفة , بما في ذلك التلوث البيئي , الدعاوى القضائية والعقوبات , حيث قالت . إن التخلص من النفايات الخطرة وانبعاثات غازات الاحتباس الحراري يجب أن أيضا أن تعطى الأولوية في التقييم .

في مشاريع البناء , يجب على الشركات تعزيز عملها في مكافحة التلوث والسعي للحد من انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري .

بصرف النظر عن إصلاح مرافق مكافحة التلوث واتخاذ تدابير فعالة للحد من انبعاثات الكربون , ، يجب عليهم أيضًا تكثيف أعمال المراقبة البيئية .

ينص الدليل الإرشادي صراحةً على أن حماية البيئة لا تتعلق فقط بمكافحة التلوث , ولكن أيضًا بتخفيف المناخ والحفاظ على التنوع البيولوجي , وفقًا لبيان إعلامي صادر عن وزارة البيئة والبيئة .

وذكر البيان الإعلامي أن الدليل الإرشادي يتضمن أيضًا فقرات محددة بشأن المشروعات الخارجية التي تشمل طاقة , البتروكيماويات , التعدين والنقل , بالنظر إلى أنها أجزاء رئيسية من الاستثمار الخارجي للبلاد وبناء مبادرة الحزام والطريق .

بموجب المبدأ التوجيهي , عند تطوير مشاريع الطاقة , ينبغي إعطاء الأولوية للطاقة المتجددة . يجب على الشركات تجنب بناء محطات الطاقة الكهرومائية في المحميات الطبيعية والموائل الحيوانية الرئيسية , ويجب عليهم اتخاذ التدابير اللازمة لحماية الكائنات المائية وأنواع برية أخرى .

أشاد تشانغ جيان يو , المدير التنفيذي لمعهد التنمية الخضراء لمبادرة الحزام والطريق , بالأهمية التي يوليها الدليل الإرشادي للتخفيف من حدة تغير المناخ والحفاظ على التنوع البيولوجي , قائلاً إنه يوضح أن الصين قوة عالمية كبرى مسؤولة .

تفتخر العديد من الدول النامية بموارد التنوع البيولوجي الغنية , وبعض المناطق في هذه البلدان هشة بيئيًا , قال تشانغ , مضيفًا أن الجهود المبذولة لمعالجة مثل هذه القضايا ستساعد في خلق بيئة مواتية للشركات الصينية ' العمليات .

قال إنه " بعيد النظر " بالنسبة للصين أن تنتبه إلى القضيتين , وكلاهما يمثل مصدر قلق كبير في جميع أنحاء العالم .

" يجب على الشركات دمج حماية البيئة في إستراتيجيتها التنموية , " قال المبدأ التوجيهي . " مع الممارسات الدولية المشتركة كمراجع , يجب عليهم إنشاء مؤسسات ولوائح لحماية البيئة لتحسين بيئتهم الداخلية نظام الإدارة . "

بصرف النظر عن تكثيف بناء القدرات من خلال التدريب والندوات , يجب على الشركات الصينية تعيين موظفين خاصين لتولي مسؤولية أعمال حماية البيئة , وأضافت .

يشجع المبدأ التوجيهي الشركات الصينية على تبني المعايير الخضراء الدولية أو الصينية عندما تكون أقوى من معايير الدولة المضيفة , والتي تم التأكيد عليها أيضًا في إرشادات التنمية الخضراء للاستثمار والتعاون في الخارج , التي أعلنتها الدولة في يوليو . ]

اتخذت الصين سلسلة من الإجراءات الملموسة الأخرى لجعل مبادرة الحزام والطريق أكثر اخضرارًا .

في سبتمبر , تعهد الرئيس الحادي عشر بأن الصين لن تبني مشاريع طاقة جديدة تعمل بالفحم في الخارج . أعلن لاحقًا أن الدولة ستستثمر 1 . 5 مليار يوان (. 7 ملايين) لإنشاء التنوع البيولوجي للكونينغ الصندوق , الذي سيستخدم لدعم جهود البلدان النامية ' في الحفاظ على التنوع البيولوجي .

تم إعادة طباعة هذه المقالة من الصين يوميًا ..

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر , ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب , سنحذفها بشكل صحيح في المرة الأولى .