' روح كسر الجليد ' تعزز العلاقات بين الصين والمملكة المتحدة

حسب خدمات ترجمة اللغة الهدف | تم التحديث: 2022-01-27 10:00

P حث المقيم الحادي عشر جينبينغ رجال الأعمال أصحاب النظر من الصين والمملكة المتحدة على التمسك " بروح كسر الجليد " , ومواصلة توسيع التعاون متبادل المنفعة بين البلدين للمساعدة في تعزيز العلاقات الثنائية .

أدلى الحادي عشر بهذا التصريح في رسالة تهنئة تم تسليمها إلى " كاسحات الجليد " احتفال 2022 بالعام الصيني الجديد عبر الإنترنت الذي استضافه نادي المجموعة 48 , وهي منظمة غير ربحية مقرها لندن مكرسة لتعزيز التجارة بين الصين والمملكة المتحدة , يوم الأربعاء . تم دعم الحدث من قبل غرفة التجارة الصينية في المملكة المتحدة , ومجلس الأعمال الصيني البريطاني .

في رسالته التهنئة , تذكر الحادي عشر " رحلة كسر الجليد " التي قام بها جاك بيري , والد ستيفن بيري , رئيس نادي المجموعة 48 , جنبًا إلى جنب مع مجموعة من الأشخاص بعد النظر من مجتمع الأعمال البريطاني , على الرغم من الكثير من العقبات في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي .

مشيرًا إلى أن هذا العام يصادف الذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية على مستوى السفراء بين الصين والمملكة المتحدة , ، قال الحادي عشر إن النظر إلى الوراء , لن تنسى الصين أبدًا الأصدقاء القدامى الذين قدموا مساهمات تاريخية لتنمية الصين- العلاقات البريطانية .

يتطلع إلى الأمام , أعرب عن أمله في أن يلتزم الأشخاص ذوو البصر من مجتمعات الصناعة والأعمال في الصين وبريطانيا " بروح كسر الجليد " لتعزيز التعاون المربح للجانبين من أجل إعطاء أهمية جديدة للعلاقات الثنائية و تقديم المزيد من الفوائد للبلدين وشعبيهما .

تم تسمية نادي المجموعة 48 على اسم وفد تجاري بريطاني مكون من 48 رجل أعمال , يشار إليهم باسم " كاسحات الجليد " , الذين سافروا إلى الصين في عام 1954 لإقامة علاقات تجارية بين البلدين . شعارها " المساواة والمنفعة المتبادلة " , وقد عملت على تعزيز العلاقات الصينية البريطانية الإيجابية .

مخاطبًا الحدث , zheng zeguang , دعا السفير الصيني في المملكة المتحدة , مجتمعات الأعمال في الصين والمملكة المتحدة إلى التعاون والاستفادة من نقاط القوة الخاصة بهم , وتعزيز تعاونهم في المجالات التقليدية من التجارة , الاستثمار , المالية , التصنيع والبنية التحتية .

كما اقترح عليهم التوسع في مجالات جديدة مثل الرعاية الصحية , التكنولوجيا المالية , الطاقة الخضراء , الاقتصاد الرقمي والصناعات الإبداعية , وأيضًا استكشاف أسواق أخرى .

" بهذه الطريقة , يمكننا خلق المزيد من نقاط التعاون وتحقيق المزيد من الفوائد لشعبي البلدين وما وراءهما , " قال زينج .

تحدث فيليب هاموند , وزير المالية البريطاني السابق , عن السوق الصيني الضخم , وقال إن المملكة المتحدة تشق طريقها إلى مجموعة جديدة من العلاقات التجارية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في جميع أنحاء العالم , كن شريكًا مهمًا .

يمكن للمستثمرين الصينيين أن يكونوا واثقين من أن الأشياء التي جعلت المملكة المتحدة وجهة جذابة للاستثمار الصيني في الماضي ستستمر في القيام بذلك في المستقبل , كما قال .

تم إعادة طباعة هذه المقالة من الصين يوميًا ..

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر , ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب , سنحذفها بشكل صحيح في المرة الأولى .