هل تحتاج إلى خدمات ترجمة المجلات؟

بواسطة Target Language Translation Services

- 17 ديسمبر 2021

A المجلات هي الوسيلة الحيوية ، وخاصة المطبوعة ، والتي يتم من خلالها نشر المحتوى للجماهير. تعد المجلات أو الكتالوجات أو الكتيبات وسيلة ممتازة لتوصيل أفكارك وتسويق منتجاتك ، داخليًا وخارجيًا. غالبًا ما ترغب الشركات الدولية في إنتاج محتوى بلغات مختلفة لمختلف المناطق والبلدان التي تتواجد فيها.

أهمية ترجمة المجلات

يمكن أن يصبح المحتوى ، عند تقديمه في شكل كلمة مكتوبة فقط ، مملًا ومضجرًا للقراءة. في المجلة ، يتم دمج النص المكتوب مع صور جذابة لجذب انتباه القارئ. وبالتالي ، إذا كنت ترغب في توسيع قاعدة عملائك ، فإن المجلات هي وسيلة فعالة ومدرسة قديمة لجذب مقل العيون. في مثل هذا السيناريو ، تكون الترجمات المختصرة لمقالات المجلات ذات أهمية قصوى. عندما يتعلق الأمر بضمان محتوى فائق للمجلات ، فإن المترجمين المحترفين هم السبيل الوحيد للذهاب. إنهم يصنعون النص النهائي بنفس العناية والمهارة مثل الكتاب الذين أنتجوا المادة المصدر. في حين الترجمة الآلية تتصدر عناوين الصحف ، هذه التكنولوجيا ليست متطورة حتى الآن بما يكفي لاتصالات الشركات والمنشورات.

ترجمة المجلات المهنية

Target Language Translation هي مزود محترف لحلول ترجمة المجلات وقد ساعدت العديد من الناشرين والأفراد على ترجمة مجلاتهم بدقة إلى لغات مختلفة لتوزيعها في مناطق ودول مختلفة. نحن نضمن الاحتفاظ بنفس الذكاء والأسلوب والشخصية التي جعلت مجلتك ناجحة في النسخة المترجمة وأن الترجمة مناسبة ثقافيًا. لدينا شبكة واسعة من المترجمين الذين يمكنهم ترجمة مجلتكم من وإلى أي لغة في العالم.

خدمات ترجمة المجلات التي نقدمها

تشمل خدمات ترجمة المجلات لدينا -

ترجمة المجلات

نترجم مجلتك بدقة وطلاقة من وإلى أي لغة في العالم. يعمل مترجمونا بجهد أكبر ويولون أقصى اهتمام بالتفاصيل لضمان ترجمة مجلتك بدقة واحتفاظها بذوقها الأصلي ومعناها.

توطين المجلات

نحن نضمن أن تكون ترجمة مجلتك مخصصة لجمهورك المستهدف وأن تتم ترجمة كل الذكاء والأسلوب في محتوى مجلتك بطلاقة ودقة. نحن نضمن أن مجلتك تنقل نفس الأفكار والعواطف إلى جمهورك المستهدف دون أن تفقد أي من ذوقها وجاذبيتها.

دعم ما بعد الترجمة

نحن نقدم دعم ما بعد الترجمة حيث نعيد ترجمة أجزاء من المجلة إذا لم تكن راضيًا عن الترجمة المقدمة.

عملية ترجمة المجلة

أولاً ، يتم تخصيص المستند لمترجم على دراية بلغة المصدر واللغة الهدف.

ثانيًا ، يقوم مترجم ثانٍ بتحرير الترجمة والتحقق منها بحثًا عن الفروق الدقيقة والتفاصيل المتعلقة باللغة.

ثالثًا ، تتم مراجعة المستند وتصحيحه ، وبعد ذلك يتم تنسيقه ، ويكون جاهزًا للتسليم إلى العميل.

لمن هذا؟

الشركات متعددة الجنسيات

بنوك الاستثمار

الدوائر الحكومية

انشاء المنازل

المؤسسات التعليمية

المنظمات غير الحكومية

مؤسسات قانونية

مواقع الإنترنت

لماذا أخترتنا؟

تعتبر ترجمة المجلات وسيلة فعالة لزيادة التوزيع والمبيعات واختراق مناطق جغرافية جديدة. نحن في Target Language Translation نعرف مدى اهتمامك بمجلتك ولهذا السبب نحرص بشكل خاص على توفير مترجمين يتمتعون بطلاقة لغوية ومعرفة بالمصطلحات الفنية في مجال عملك. مهما كانت متطلبات ترجمة المجلات الخاصة بك ، يمكننا المساعدة من خلال توفير:

خدمات فعالة من حيث التكلفة

تعتبر خدمات ترجمة المجلات لدينا فعالة للغاية من حيث التكلفة وتوفر لك قيمة كبيرة مقابل المال.

الخدمات المؤهلة

نحن حاصلون على شهادة ISO ونستفيد من عمليات ضمان الجودة القوية للتأكد من أن خدمات ترجمة المجلات لدينا دائمًا من أعلى مستويات الجودة.

تسليم المشاريع في الوقت المناسب

ستتلقى دائمًا خدمات ترجمة المجلات الخاصة بنا في الوقت المحدد وفي كل مرة.

بنية تحتية رائعة

نوفر لفريق ترجمة المجلات لدينا إمكانية الوصول إلى المكاتب ذات المستوى العالمي وأحدث أجهزة الكمبيوتر والمعالجات لتمكينهم من تقديم خدمات ترجمة المجلات عالية الجودة.

الأدوات والتقنيات

نحن نستخدم برامج ترجمة متطورة لتقديم خدمات ترجمة عالية الجودة ومناسبة ثقافيًا.

عملية منظمة

عملية ترجمة المجلات لدينا محددة جيدًا من خلال عمليات فحص الجودة متعددة المستويات ، مما يضمن حصولك على ترجمات بطلاقة ودقيقة في كل مرة.

أمن البيانات

بصفتنا شركة تقدم أفضل خدمات ترجمة المجلات ، فإننا نتخذ جميع الخطوات لضمان استخدام بياناتك دائمًا بشكل آمن وآمن.

تمت إعادة طبع هذه المقالة من خدمات اللغة الألمانية ، MINDLINGUA و Outsource2india.

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب ، وسنقوم بحذفها في المرة الأولى.