الكلمات الإنجليزية القديمة يستحق البدء باستخدامه مرة أخرى

بواسطة Target Language Translation Services

- 12 أكتوبر 2021

L يتغير التوتر بمرور الوقت ؛ كلمات وعبارات تأتي وتذهب. فقدت العديد من الكلمات الإنجليزية القديمة على مر العصور. اللغة الإنجليزية الحديثة هي عالم بعيد عن اللغة الإنجليزية القديمة التي يعود تاريخها إلى 1150 م. ولكن هناك فرق بين الإنجليزية الإليزابيثية لشكسبير (التي جاءت بعد قرون من الإنجليزية القديمة) والإنجليزية الحديثة المبكرة والإنجليزية القديمة. في الواقع ، كانت اللغة الإنجليزية القديمة هي اللغة التي يتحدث بها الغزاة الجرمانيون في بريطانيا قبل الفتح النورماندي عام 1066. إذا استخدم شخص ما اللغة الإنجليزية القديمة الدقيقة اليوم ، فمن المحتمل أنك لن تتعرف على اللغة. في كثير من الحالات ، هناك سبب وجيه وراء ترك الكلمات لمفرداتنا. ومع ذلك ، لا تزال الكلمات الإنجليزية القديمة الأخرى تحمل معاني صحيحة تمامًا في عالمنا الحديث وتحتاج حقًا إلى إعادتها ، حتى لو كان ذلك فقط من أجل الاستمتاع بقولها.

إليك مجموعة مثيرة للاهتمام من الكلمات الإنجليزية القديمة التي قد تستحق بالفعل بعض الوقت في دائرة الضوء مرة أخرى!

القيء

Vomitorium هي كلمة تعود إلى روما القديمة ، وعلى عكس ما تبدو عليه ، لم يكن القيء غرفة معينة تستخدم للتقيؤ. إنه ممر يمكنك من خلاله الخروج من مبنى ، عادة ما يكون مسرحًا. تم تسميتها على نحو ملائم بفضل الطريقة التي يمكن بها للناس أن ينفثوا من المباني باستخدامها.

هراء

يعود تاريخ Crapulous إلى عام 1536 وكانت الكلمة الأكثر ملاءمة لحالة الشعور بالمرض نتيجة الإفراط في تناول الطعام / الشرب. ونعتقد أنه مناسب جدًا في الواقع. تأتي الكلمة من المصطلح اللاتيني crapula ، والذي يعني "التسمم" ، وهذا المصطلح اللاتيني مشتق من كلمة يونانية أقدم كانت تستخدم لوصف الصداع الذي تعاني منه بعد شرب الكثير من الكحول.

Cockalorum

Cockalorum هي كلمة تستخدم لوصف رجل صغير له رأي كبير في نفسه. يستمد المصطلح معناه وصورته من الديك وقد يرجع إلى الكلمة الفلمنكية القديمة "kockeloeren" ، والتي تعني "الغراب".

أهتسيري

هناك كلمة واحدة في اللغة الإنجليزية القديمة تعني "الكذب مستيقظًا قلقًا قبل الفجر". Uhtceare ليست كلمة معروفة حتى بمعايير اللغة الإنجليزية القديمة ، والتي كانت منخفضة جدًا. في الواقع ، هناك مثيل مسجل واحد فقط يتم استخدامه بالفعل. قلها الآن ، مثل هذا: oot-key-are-a.

لانسبريسادو

كلمة lanspresado (وفقًا لقاموس عام 1736 للغة العامية للصوص) "هو الذي يأتي بصحبة بنسين فقط في جيبه." Lanspresados ​​في كل مكان. عادة ما ينسون محافظهم ، أو لديهم قصة أخرى معقدة لشرح سبب عدم وجود أموال معهم.

الثرثرة

حان الوقت للتحقق مما إذا كان لديك مفاتيحك وهاتفك ومحفظتك أو محفظتك. يتم ذلك عن طريق الضرب في جيوبك. يعني الضرب أن تشعر أو تلمس شيئًا لا يمكنك رؤيته. إنه فعل يشير عادةً إلى الجيوب ، ولكن يمكن استخدامه أيضًا للتحسس في أدراج المكتب المليئة بالمواهب وما إلى ذلك.

Rawgabbit

إن Rawgabbit ، فقط في حال كنت تتساءل ، هو شخص يحب أن يثرثر بسرية حول أمور لا يعرفون شيئًا عنها.

موجومب

موغومب هي كلمة مهينة للشخص المسؤول الذي يؤثر في أن يكون فوق الخلافات والفصائل الصغيرة. لذلك عندما يحاول رئيسك صنع السلام على طاولة الاجتماع مثل ملاك محايد ، فإنه يتصرف بجنون. (كانت عائلة Mugwumps أيضًا مجموعة من الجمهوريين المتمردين الذين انفصلوا عن حزبهم لدعم المرشح الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1884. - إد.)

فينومادي

بمجرد أن تتعافى بشكل صحيح ، تبدأ كل أنواع الأشياء المثيرة للاهتمام في الحدوث. بالمناسبة ، لا تعني كلمة Vinomadefied "جنون الخمر" ، لكنها مجرد مبللة به.

كاليبيجيان

بدون أن تبدو فظًا ، يمكنك أن تمدح مؤخرة شخص ما بأسلوب باستخدام كلمة callipygian ، مما يعني أن لديهم أردافًا جميلة. شق هذا المصطلح طريقه إلى اللغة الإنجليزية في وقت متأخر قليلاً عن عصر اللغة الإنجليزية القديمة ، ولكنه مشتق من الكلمة اليونانية القديمة kallipygos ، والتي استخدمت لأول مرة لوصف تمثال أفروديت الذي يظهر خلفها بشكل مثالي.

استنتاج

كانت اللغة الإنجليزية القديمة تنوعًا رائعًا للغة الإنجليزية الحديثة التي نستخدمها اليوم ، ولكن إذا لم تكن لغويًا ، فقد يكون من الصعب معرفة كيف ومتى تم استخدام عبارات وكلمات معينة. من ناحية أخرى ، نعتقد أن الكلمات التي ذكرناها هنا قد وصلت إلى المنزل وربما تستحق فقط إعادة استخدامها واستخدامها بدلاً من اللغة العامية الحديثة!

تمت إعادة طبع هذه المقالة من Day Translations و MENTAL FLOSS و Lifehack.

إذا كانت هناك حقوق طبع ونشر ، فيرجى إبلاغنا في الوقت المناسب ، وسنقوم بحذفها في المرة الأولى.