-
ما هي الترجمة الرسمية؟
Sep 09 , 2021
ما هي الترجمة الرسمية؟ بواسطة Target Language Translation Services - 09 سبتمبر 2021T يشير مصطلح "الترجمة الرسمية" إلى ترجمة الأشكال الرسمية أو القانونية مثل شهادات الميلاد والوفاة ، وتراخيص الزواج والطلاق ، والوصايا واستمارات الموافقة ، وأي مستند رسمي آخر يتطلب شهادة ، والتي تطلبها الهيئات أو الوكالات الحكومية التي تتطلب ترجمة للحصول على طبقة إضافية من شهادة الجودة. تحظى الترجمة الرسمية باهتمام إض...
اقرأ أكثر
-
ما هي الاختلافات الإملائية بين الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية؟
Sep 10 , 2021
ما هي الاختلافات الإملائية بين الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية؟ بواسطة Target Language Translation Services - 10 سبتمبر 2021I يُقال أحيانًا إن المملكة المتحدة والولايات المتحدة دولتان تفصل بينهما لغة مشتركة. في الواقع ، بينما يفهم البريطانيون والأمريكيون بعضهم البعض في الغالبية العظمى من الوقت ، لا يزال هناك العديد من الاختلافات المهمة بين الإنجليزية في المملكة المتحدة والولايات المتحد...
اقرأ أكثر
-
ما هي ترجمة الاعلانات؟
Sep 14 , 2021
ما هي ترجمة الاعلانات؟ بواسطة Target Language Translation Services - 14 سبتمبر 2021T ranslation ليست مجرد مسألة إيجاد كلمات أخرى ذات معنى مشابه ، ولكن إيجاد طرق مناسبة لقول الأشياء بلغة أخرى. الترجمة دائما تعتمد على المعنى. إنه نقل المعنى بدلاً من الشكل من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف. أصبح الإعلان الدولي أكثر أهمية للعلامات التجارية في السوق العالمية. تربط ترجمة الإعلانات العلامات التجارية بجماهي...
اقرأ أكثر
-
كيف تعمل ترجمة النقل في صناعة السياحة؟
Sep 15 , 2021
كيف تعمل ترجمة النقل في صناعة السياحة؟ بواسطة Target Language Translation Services - 15 سبتمبر 2021T تلعب خدمة الترجمة ransportation دورًا مهمًا في نجاح صناعة السياحة في دولة أو ولاية. من شركات الطيران إلى خطوط الشحن إلى خدمة تأجير السيارات ، سيحصل أي شخص يشارك في أعمال النقل على بعض المساعدة المفيدة من الترجمة المتخصصة. يمكن لخدمة الترجمة الفعالة أن توضح جميع الاختلافات في العالم حول نجاح أعمال ا...
اقرأ أكثر
-
ما هي الاختلافات بين الصينية المبسطة والتقليدية؟
Sep 17 , 2021
ما هي الاختلافات بين الصينية المبسطة والتقليدية؟ بواسطة Target Language Translation Services - 17 سبتمبر 2021 الصين قوة عالمية تتوسع بسرعة. وهي تتصدر المخططات مع أكبر عدد من السكان في العالم واقتصاد مزدهر في المرتبة الثانية بعد الولايات المتحدة. مع 1.3 مليار متحدث أصلي ، تحمل اللغة الصينية لقب أكثر اللغات انتشارًا في العالم. يتحدث ربع سكان العالم شكلاً من أشكال اللغة الصينية ، وهذا يشمل 800 مليون ...
اقرأ أكثر
-
ما هو Transcreation؟
Sep 18 , 2021
ما هو Transcreation؟ بواسطة Target Language Translation Services - 18 سبتمبر 2021 تعريف التجانس Transcreation هو عملية تغيير النص لجعل معناه مناسبًا ثقافيًا لسوق مستهدف - وهو مزيج من الترجمة وكتابة الإعلانات. الترجمة ، من ناحية أخرى ، هي النقل الحرفي للنص من لغة إلى أخرى. تعتبر Transcreation عملية أكثر إبداعًا من الترجمة التسويقية ، على الرغم من أنه قد يكون لديك كلاهما في نفس المشروع. في بعض الأحي...
اقرأ أكثر
-
ما هي الاختلافات بين الترجمة البشرية والآلية؟
Sep 19 , 2021
ما هي الاختلافات بين الترجمة البشرية والآلية؟ بواسطة Target Language Translation Services - 19 سبتمبر 2021W عندما يبدأ شخص ما في البحث عن خدمة ترجمة ، فإن أحد الأشياء التي يجب عليهم التفكير فيها هو ما إذا كانوا بحاجة إلى مترجم بشري أم لا. اعتمادًا على أهدافهم ونواياهم المرجوة من المشروع ، لديهم خياران عندما يتعلق الأمر بترجمة المحتوى: الترجمة الآلية (MT) والترجمة البشرية. الترجمة الآلية مقابل التر...
اقرأ أكثر
-
كيف نحصل على ترجمة دقيقة للشعارات والنبائط؟
Sep 20 , 2021
كيف نحصل على ترجمة دقيقة للشعارات والنبائط؟ بواسطة Target Language Translation Services - 20 سبتمبر 2021W يتم إطلاق شركات الدجاج ، وعادة ما يتم ذلك محليًا. هذا يعني أنها يمكن أن تناسب جميع علاماتها التجارية وتصميمها وإعلانها في أسواقها المحلية. عندما يحين الوقت لتجاوز حدودها ، هناك بعض التحديات أمام الشركات لتكييف رسالة علامتها التجارية مع لغة وثقافة وأسلوب حياة السوق الجديد الذي يدخلون إليه. يبدو...
اقرأ أكثر
العربية
