Professional native human translation provider
احصل على عرض أسعار مجاني الآن!

هاتف: 0086-18206071482

طلب اقتباس مجاني
لتزويدك بخدمة الجودة، تلتزم بمبدأ العميل أولا
  • يمكنك إرفاق ملف واحد أو أكثر حتى 10 ميغابايت لكل ملف في هذا النموذج

  • من المحتمل أن يتحول متغير دلتا إلى سلالة COVID-19 المهيمنة بعد ذلك
    July 15, 2021 من المحتمل أن يتحول متغير دلتا إلى سلالة COVID-19 المهيمنة بعد ذلك
    من المحتمل أن يتحول متغير دلتا إلى سلالة COVID-19 المهيمنة بعد ذلك حسب الهدف لخدمات الترجمة | تم التحديث: 2021-7-15 16:00T o حتى الآن ، تم تحديد متغير دلتا من فيروس كورونا الجديد في 111 دولة أو إقليم أو منطقة ، وهو في طريقه للتحول إلى السلالة المهيمنة للفيروس في جميع أنحاء العالم ، مما يتسبب في زيادة الإصابات والوفيات الجديدة ، منظمة الصحة العالمية (منظمة الصحة العالمية) قالت يوم الأربعاء. وحذرت من أن سلالة دلتا من المرجح أن تنتشر إلى المزيد من البلدان ومن المرجح أن تصبح الشكل السائد لـ COVID-19 "في الأشهر المقبلة". وفقًا لأرقام منظمة الصحة العالمية ، قفزت حالات الإصابة بـ COVID-19 في الأسبوع الماضي في جميع أنحاء العالم. حدثت ظروف مماثلة في الماضي وتحدث بالمثل في الوقت الحاضر. تتسبب الأوبئة في إحداث الفوضى في جميع الدول والشعوب والمجتمعات ، حيث تنشر الأمراض وتظهر بوضوح أن الاتصال هو أحد أهم الأسلحة لمحاربة الكارثة. دور خدمات الترجمة الطبية وفقًا للدكتور ويوليتا كارواكا ، الخبير الطبي في جامعة غدانسك ، من الضروري الآن "تسهيل الاتصال وتوفير نسخ مترجمة من المستندات الطبية (المستندات التنظيمية والأوراق العلمية واستمارات المرضى)". وهي محقة تمامًا. وفقًا للمهنيين الطبيين الآخرين الذين يكافحون الآن الوباء ومساعدة الأشخاص المصابين في جميع أنحاء العالم ، أصبحت الحاجة إلى خدمات الترجمة الطبية أكثر إلحاحًا وإلحاحًا ويائسة ، مما يؤكد الأهمية الحيوية لترجمة وتوطين COVID الحقيقي 19 قصة إخبارية وتحديثات. لا يمكن إنكار وجود طوفان من الأخبار المزيفة المتداولة عبر الإنترنت حول فيروس كورونا – من الإيحاءات الصحية الزائفة إلى الأكاذيب البحتة حول خطط الحكومة. لذلك ، من واجب المؤسسات الصحية العالمية ووكالات الأنباء ووسائل الإعلام وكذلك المؤثرين والمشاهير على وسائل التواصل الاجتماعي الجديرة بالثقة التأكد من تجاهل الأخبار المزيفة ونقل الأخبار الحقيقية عبر البلدان والثقافات. على المستوى ذي الصلة ، يجب أن تكون خدمات الترجمة الطبية على رأس قائمة عناصر أي استجابة عالمية منسقة لوباء COVID 19 الحالي. دعونا نعترف بذلك. سيتمكن المهنيون الطبيون والباحثون والعلماء في جميع أنحاء العالم من إجراء دراسات جديرة بالاهتمام حول إيجاد العلاجات واللقاحات لفيروس كورونا فقط عندما يتم ترجمة جميع الأبحاث والتحليلات والوثائق الأخرى بدقة ونشرها على نطاق عالمي. بعبارة أخرى ، وبطريقة أوضح ، عندما نصبح قادرين على ترجمة وتوزيع البحوث الطبية والتحليلات الطبية والبيانات الطبية بسرعة ودقة بين مجتمع البحث العالمي ، عندها ، وعندها فقط نكون قادرين على الاستجابة لهذا العالم. جائحة بذكاء ومهنية وبنجاح. إلى حد كبير ، لا يقتصر الأمر على مجال الرعاية الصحية فحسب ، بل يشمل أيضًا التأثير الاجتماعي اللاحق للوباء وما يترتب على ذلك من اضطراب اقتصادي. الاحتمالات هي أن كلا التأثيرين سيتم التخفيف من حدته من خلال ترجمة سريعة ودقيقة وتوزيع المعلومات الواقعية التي من شأنها أن تساعد الشركات في جهود استمرارية أعمالها وأيضًا مساعدة الأشخاص في جهودهم للعمل والعيش وفقًا لنماذج الحياة الجديدة و الشغل. كيف تختار شريكك في خدمات التوطين الطبي؟ بعد كل ما قيل ، من الضروري الآن معرفة أنه عندما يتعلق الأمر بمجالات صحة الناس ، وحياة الناس اليومية ، والاقتصاد العام ، فإن التحديات التي يفرضها الوباء الحالي سيتم التغلب عليها ، من بين أمور أخرى ، من خلال شراكة المؤسسات الطبية ووسائل الإعلام والحكومات مع مقدمي خدمات الترجمة الطبية المحترفين...
    عرض المزيد
  • تحويل النظم الغذائية الزراعية في الشرق الأدنى وأفريقيا
    July 14, 2021 تحويل النظم الغذائية الزراعية في الشرق الأدنى وأفريقيا
    تحويل النظم الغذائية الزراعية في الشرق الأدنى وأفريقيا حسب الهدف لخدمات الترجمة | محدث: 2021-7-14 16:00T أعربت منظمة الأغذية والزراعة ، بالشراكة مع القطاع الخاص ، عن التزامها بتحويل أنظمة الأغذية الزراعية في الشرق الأدنى وشمال إفريقيا لجعلها أكثر إنتاجية ومرونة واستدامة. في حوار افتراضي يوم الاثنين 12 يوليو / تموز ، جمع منظمة الفاو وممثلي القطاع الخاص من المنطقتين ، تحدث المشاركون عن إمكانات التقنيات الخضراء والشاملة في الزراعة. قال شو دونيو ، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة ، إن القطاع الخاص حليف حاسم في الكفاح العالمي ضد انعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية والفقر الريفي. كما قال إن إقامة شراكات بناءة والمشاركة مع القطاع الخاص أمر مهم لتحقيق أهداف التنمية المستدامة. وقال شو: "تواجه منطقة الشرق الأدنى وشمال إفريقيا حاليًا العديد من التحديات الرئيسية المرتبطة بشكل مباشر بطريقة إنتاج الغذاء ومعالجته وتوزيعه واستهلاكه. معًا يمكننا التعامل مع تحديات المنطقة". وقال إنه يمكن تعزيز الابتكار نحو ممارسات زراعية أكثر استدامة ، فضلاً عن توفير فرص العمل اللائق في المناطق الريفية من خلال التنمية الريفية الشاملة. يمكن للابتكارات الرقمية المبتكرة ، على سبيل المثال ، أن تسهل وصول المؤسسات الصغيرة والمتوسطة إلى الخدمات المالية ، لا سيما في المناطق الأقل نموًا ، ويمكن أن تجمع المنتجين والمستهلكين معًا من خلال سلاسل قيمة أقصر وأكثر مرونة. قال شو "إن القطاع الخاص في وضع مثالي لدعم الابتكارات والتقنيات المحسنة. يجب أن يكون الابتكار قوة دافعة للقطاعين العام والخاص ، وكذلك المجتمع المدني". قال خالد حنفي ، الأمين العام لاتحاد الغرف العربية ، إن هناك حاجة إلى "ثورة زراعية" في المنطقة من خلال أدوات مبتكرة ، مثل blockchain والذكاء الاصطناعي. وقال "يمكن أن تساعد هذه في مواجهة التحديات المتعلقة بالري والميكنة والبيئة ، فضلا عن توزيع وتخزين المواد الغذائية". قال عبد الحكيم الواير ، مساعد المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة ، إنه على الرغم من أن الالتزام السياسي لا يزال ضروريًا ، فإن إنشاء تحالفات رئيسية والمشاركة مع أصحاب المصلحة أمر أساسي للمساعدة في بناء توافق في الآراء بشأن أهداف التنمية المستدامة. في أثناء، توطين الزراعة سيكون أيضًا ذا أهمية كبيرة. وقال "معًا يمكننا دعم المنظمات الريفية بشكل أفضل وتمكين المجتمعات الأكثر ضعفًا ، بما في ذلك المنتجون أصحاب الحيازات الصغيرة والشباب والنساء ، من خلال التدخلات الشاملة لصالح الفقراء في المناطق الريفية". وفقًا للنظرة العامة الإقليمية لمنظمة الأغذية والزراعة حول الأمن الغذائي والتغذية ، يعاني أكثر من 51 مليون شخص في الشرق الأدنى وشمال إفريقيا من الجوع ومن المتوقع أن يؤدي جائحة COVID-19 إلى تفاقم الوضع. في غضون ذلك ، أعربت الأمم المتحدة يوم الاثنين ، 12 يوليو ، عن أسفها لـ "تفاقم دراماتيكي" للجوع في العالم العام الماضي ، قائلة إن الكثير من ذلك مرتبط على الأرجح بالوباء ، ودعت المجتمع الدولي إلى اتخاذ خطوات سريعة لإنقاذ ملايين الأشخاص. من الجوع. إن "العبء الثلاثي لسوء التغذية" المتمثل في نقص التغذية وزيادة الوزن والسمنة ، فضلاً عن نقص المغذيات الدقيقة المرتبط غالبًا بالنظم الغذائية السيئة يستمر في الزيادة بسرعة مقلقة في المنطقة ، لا سيما بين الأطفال والبالغين في سن المدرسة ، وفقًا للتقرير الذي نُشر في يونيو. ذكر 24. وأشارت نتائج التقرير إلى أن 22.5 في المائة من الأطفال دون سن الخامسة يعانون من التقزم ، و 9.2 في المائة من الهزال ،...
    عرض المزيد
  • اجعل زهور أحلام جميع البلدان تتفتح
    July 13, 2021 اجعل زهور أحلام جميع البلدان تتفتح
    اجعل زهور أحلام جميع البلدان تتفتح حسب الهدف لخدمات الترجمة | تم التحديث: 2021-7-13 15:00 في الآونة الأخيرة ، اختتم معرض China Flower Expo العاشر في جزيرة تشونغ مينغ بشانغهاي. تشرفت بزيارة المعرض ، حيث أثرت بي البيئة الجيدة والمعرض الكبير بشدة ، الأمر الذي دفعني أيضًا إلى التفكير بشكل نقدي في موضوع المعرض - "بلوسوم بحلم صيني". بصفتي دبلوماسيًا في جمهورية كوريا في شنغهاي ، فقد أمضيت وقتًا طويلاً في مراقبة كيفية تحقيق الصين لحلمها الصيني ، والتفكير فيما قد يعني تحقيقه للعالم. أعتقد أنني لست الشخص الوحيد المعني بالمسألة. يهتم الكثير من الناس حول العالم أيضًا بالحلم الصيني. بعض تعليقاتهم ليست إيجابية للغاية. إنهم يفكرون في الحلم الصيني على أنه تهديد أو شيء من شأنه زعزعة الاستقرار العالمي. لكن اتضح لي أنه يمكننا فهم الحلم الصيني بشكل أفضل من منظور تفتح الأزهار. تكون الزهرة أجمل عندما توضع في حزمة أو تزهر بأعداد كبيرة في مساحة شاسعة ، والتي تختلف تمامًا عن قانون عالم الحيوان. الحيوانات لديها شعور قوي بالأرض. بعد أن يعلن ذكر أسد هيمنته على منطقة ما ، لن يسمح لذكر أسود أخرى بدخول المنطقة. لفترة طويلة ، يلتزم المجتمع الدولي بقانون الحيوانات. في الماضي اندلعت الحروب عندما دفعت الإمبريالية والاستعمار الناس للقتال من أجل أرضهم. الآن ، تغيرت الحروب لتوها إلى شكل آخر - الصراع من أجل الهيمنة على السوق يجري الآن تحت اسم الحمائية التجارية. حان الوقت لأن ينقل العالم تفكيره من قانون الغابات القاسي إلى "نموذج الزهرة" حيث لم تكن البلدان أبدًا مترابطة كما هي اليوم. تتطلب مكافحة تغير المناخ جهودًا من كل عضو في القرية العالمية بينما تتطلب التنمية الصناعية سلاسل إمداد متضافرة ومستقرة. تُظهر مكافحة جائحة COVID-19 أنه لا يمكن لأي بلد أن يكون آمنًا طالما أن الآخرين يكافحون لاحتواء انتشار فيروس كورونا الجديد. يجب أن نستخلص الدروس من أزهار الأزهار ، وليس من المعارك العنيفة. الزهو
    عرض المزيد
  • يمكن لعمالقة الذكاء الاصطناعي الاستفادة من دول العالم
    July 12, 2021 يمكن لعمالقة الذكاء الاصطناعي الاستفادة من دول العالم
    يمكن لعمالقة الذكاء الاصطناعي الاستفادة من دول العالم حسب الهدف لخدمات الترجمة | محدث: 2021-7-12 16:00A وصلت مجموعة من أحدث الأدوات والحلول المزودة بالذكاء الاصطناعي إلى المؤتمر العالمي للذكاء الاصطناعي لعام 2021 في شنغهاي ، وهو أفضل تجسيد لسيناريوهات التطبيقات الصينية الغنية التي تعزز الانطلاق السريع للقطاع. تطلق SenseTime أول حافلة ذاتية القيادة تمزج بين الذكاء الاصطناعي وتقنية الواقع المعزز. يمكن للحافلة الصغيرة أن تدرك المستوى 4 ، أو مستوى القيادة "الأوتوماتيكي العالي" ، حيث لا تحتاج السيارة إلى تدخل بشري في ظروف معينة. أثناء الرحلة ، يمكن للركاب أيضًا مشاهدة حالة الطريق والمناظر الطبيعية على طول الطريق في الوقت الفعلي من خلال شاشتين مثبتتين في مقدمة وجانب مقصورة السيارة. كشفت شركة UBTECH Robotics ، التي تصنع الروبوتات الذكية وتقنيات الذكاء الاصطناعي ، عن أحدث إصدار لها من الروبوت ذي القدمين والذي يسمى Walker X خلال الحدث. تمت ترقية الروبوت لأداء مجموعة واسعة من المهام المنزلية ، بما في ذلك تقديم الشاي وسكب السوائل وسقي الزهور ومسح الأسطح وتشغيل مكنسة كهربائية. تُظهر الأداة قدراتها المتنوعة والذكاء في الخدمة داخل المنزل ، والقدرة على صعود السلالم ، والسير على المنحدرات صعودًا وهبوطًا ، ولعب الشطرنج في الوقت الفعلي ، والسير على تضاريس غير مستوية. علاوة على ذلك ، يمكن لـ Walker X التحكم في أجهزة الإنترنت الاصطناعية الشائعة للأشياء ، مثل المصابيح والأجهزة بشكل مستقل ووفقًا لعادات المستخدم والسيناريوهات. تعرض IFlytek ، شركة AI المتخصصة في التعرف على الصوت ، مترجمًا مزدوج الشاشة أطلقته مؤخرًا. يمكن لمستخدمين التحدث إلى الجهاز ومن ثم يتم تقديم الترجمة إلى الشخص الآخر بشكل مكتوب في الوقت الفعلي على شاشة متصلة بالجانب الآخر. في وظيفة ترجمة المحادثة اليومية ، يمكن تحقيق مستوى الترجمة الفورية الفورية دون أي عملية ، ويتم دفع نتائج الترجمة إلى الشاشة في الوقت الفعلي. تُظهر هذه الأدوات والحلول المدعومة بالذكاء الاصطناعي أنه في السباق لتصبح رائدة في مجال الذكاء الاصطناعي ، تتقدم الصين كثيرًا على بقية العالم باستثناء الولايات المتحدة. ماذا يعني ذلك بالنسبة للبلدان الأخرى؟ هل سيمتص عملاقا التكنولوجيا العالميان هذين العملاقين المكاسب الاقتصادية للذكاء الاصطناعي جميعًا لأنفسهم؟ الجواب "لا". هناك فرصة كبيرة للاقتصادات الأصغر حجماً ورشيقة في آسيا - للاقتراض من إسحاق نيوتن - للوقوف على أكتاف العملاقين من أجل جني فوائد تطبيق الذكاء الاصطناعي في صناعاتهما الخاصة. بالطبع ، من الصواب الاعتراف بسيادة الولايات المتحدة والصين. تُرجمت البنية التحتية البحثية للذكاء الاصطناعي التي أنشأوها إلى ميزة لا يمكن تعويضها على البلدان المنافسة الأخرى في أوروبا وأمريكا الشمالية وآسيا. ويرجع ذلك إلى عدد من العوامل: عمق أسواق رأس المال ، وثراء قواعد مهاراتهم ، والموقع المهيمن لشركات التكنولوجيا الغنية بالنقد ، وقدرة توليد البيانات لشعوبها العريضة. ومع ذلك ، فإن المكاسب الاقتصادية من الذكاء الاصطناعي ليست محجوزة للباحثين. سيتم التقاط غالبية القيمة الاقتصادية التي وعدت بها ثورة الذكاء الاصطناعي من خلال الابتكار وتطبيق تقنيات الذكاء الاصطناعي في الصناعة. يجب على الشركات وصانعي السياسات في جميع أنحاء العالم أن يدركوا أن أرباح الذكاء الاصطناعي تعود عليهم. الذكاء الاصطناعي هو علم مفتوح في الأساس. إنها منافسة شرسة ومفتوحة في الأوساط الأكاديمية تدفع البحث العالمي إلى الأمام. تعني الحدود المفتو...
    عرض المزيد
  • فريق منظمة الصحة العالمية يدحض نظرية مختبر COVID-19
    July 09, 2021 فريق منظمة الصحة العالمية يدحض نظرية مختبر COVID-19
    فريق منظمة الصحة العالمية يدحض نظرية مختبر COVID-19 حسب الهدف لخدمات الترجمة | تم التحديث: 2021-7-9 17:30T قام فريق الخبراء الذي نظمته منظمة الصحة العالمية بالتحقيق في أصل فيروس COVID-19 ، ودحض المزاعم بأن فيروس COVID-19 قد تسرب من مختبر صيني ، مؤكدين أن أبحاثهم كانت متماسكة وشاملة. قال وو تشى تشيانغ ، الباحث في معهد بيولوجيا مسببات الأمراض التابع للأكاديمية الصينية للعلوم الطبية وكلية طب اتحاد بكين. كان وو عضوًا في فريق دولي زار مدينة ووهان في مقاطعة هوبي في الفترة من 14 يناير إلى 10 فبراير للبحث عن أصل فيروس سارس- CoV-2. اجتمع الفريق من قبل منظمة الصحة العالمية ويتألف من 17 خبيرا صينيا و 17 خبيرا أجنبيا بمساعدة من الترجمة الطبية عند الضرورة. "كان احترام الحقائق العلمية حجر الأساس لإطلاق المهمة. وخلال المهمة ، اجتمع الخبراء الصينيون والأجانب معًا وأجروا بحثًا بشرط مسبق هو الانفتاح والشفافية المطلقان." قال وو. وفقًا لتقرير صدر في 30 مارس ، توصل الفريق المشترك إلى نتيجة مفادها أن الفيروس على الأرجح ينتشر من الخفافيش إلى البشر عبر حيوان وسيط . وقال التقرير إن احتمال تسريبه من معمل في ووهان "غير مرجح للغاية". قال أعضاء الفريق إنه من خلال منهجية ومنطق واضحين وغير متحيزين توصل الفريق إلى هذه الاستنتاجات. وقال وو: "بدأ فريق الخبراء بتحليل البيانات المتاحة في المجالات الثلاثة لعلم الأوبئة وعلم الأوبئة الجزيئية والدراسات الحيوانية والبيئية. وبناءً على النتائج في هذه المجالات والاقتراحات المستمدة منها ، اقترح الفريق بعد ذلك أربعة أصول محتملة". حقق الفريق أيضًا في الانتقال المباشر للفيروس من حيوان إلى إنسان وانتقاله عبر منتجات سلسلة التبريد كأصول محتملة للفيروس. من ناحية أخرى ، قال ليانغ وانيان ، أستاذ الصحة العامة بجامعة تسينغهوا وقائد الخبراء الصينيين في الفريق ، إنه أثناء التحقيق ، التزم الجانبان بالمبادئ العلمية والانفتاح. لم يكن لدى أي من الجانبين مواقف محددة سلفا عندما بدأ التحقيق. في تقييم النظرية القائلة بأن الفيروس نشأ في المختبر ، بدد التقرير التكهنات بإجراء تحقيقات قائمة على الأدلة. تم تفسير وجود مستقبل ACE2 البشري وموقع انشقاق الفورين في الفيروس في البداية في فرضية واحدة كدليل على الهندسة الحيوية لأنها تمكن الفيروس من دخول الخلايا البشرية. لكن التقرير أشار إلى أن كلاهما "وُجِدا في فيروسات حيوانية (طبيعية) كذلك". وأضاف التقرير أن قبل ديسمبر 2019 ، عندما تم اكتشاف أول حالة محلية في ووهان ، لم يعثر الفريق على أي سجل للفيروسات وثيقة الصلة بـ SARS-CoV-2 في أي مختبر. ، لا توجد جينومات مماثلة بدرجة كافية للفيروس ، ولا يوجد دليل على انتقال العدوى من إنسان إلى إنسان. وقالت "لذلك ، فإن فرصة الاستزراع العرضي لـ SARS-CoV-2 في المختبر منخفضة للغاية". بالإضافة الى، كانت جميع تدابير السلامة الأحيائية كافية في المعاهد الثلاثة المشاركة في البحث عن فيروسات كورونا في ووهان. وفقًا للتقرير ، لم يُصاب أي من الموظفين بالفيروس بناءً على سجلاتهم الطبية ونتائج فحص الأمصال. قال بيتر بن مبارك ، رئيس فريق الخبراء الأجانب ، في وقت سابق من هذا العام ، إنه "من غير المرجح أن يفلت أي شيء من مثل هذا المكان" ، في إشارة إلى إجراءات الإدارة المعيارية في معهد ووهان لعلم الفيروسات التابع للأكاديمية الصينية للعلوم ، والذي تم التأكيد بشكل خاطئ في مطالبات تسرب المختبر. قال دومينيك دواير ، خبير الفيروسات الأسترالي وعضو فريق منظمة الصحة العالمية ، إنهم تمكنوا من مناقشة العديد من القضايا م...
    عرض المزيد
  • تحديات العمل عن بعد خلال فترة ما بعد COVID
    July 08, 2021 تحديات العمل عن بعد خلال فترة ما بعد COVID
    تحديات العمل عن بعد خلال فترة ما بعد COVID حسب الهدف لخدمات الترجمة | تم التحديث: 2021-7-8 10:30 في الوقت الحاضر ، يعتبر بشكل عام أن الصين هي من قدامى المحاربين في العمل عن بعد. موطنًا لبعض أكبر الشركات في العالم ، في بداية جائحة COVID-19 ، طُلب من مئات الملايين من العمال العمل عبر الإنترنت. تم استبدال جدول العمل سيئ السمعة 996 بالعامية بعبارة أخرى ، 007 ، والتي تعني في المنزل ، طوال الوقت. في الوقت الحالي ، يوفر العمل عن بُعد العديد من الفوائد التي كانت تقتصر ، في فترة ما قبل الجائحة ، على الشركات الهامشية ذات التفكير المستقبلي. من الواضح مثل انخفاض نفقات إيجار المكاتب و جداول أكثر قابلية للإدارة ، إلى توفير المال والوقت في التنقلات ، كما ادعى العديد من المتخصصين زيادة في الإنتاجية وولاء الموظفين. قضايا العمل عن بعد ومع ذلك ، فإن المكاتب المنزلية بعيدة عن الكمال والعديد من القضايا الأخرى ، مثل الشعور بالوحدة وعدم وضوح التوازن بين العمل والحياة ، أيضا تلوح في الأفق. يجب على المنظمات حل هذه القضايا حيث أن أماكن العمل تدمج بشكل متزايد العمل من المنزل للجماهير. الاجتماعات البعيدة عرضة ل اتصالات الإنترنت الضعيفة في منازل الموظفين الذين ليس لديهم رفاهية أقسام تكنولوجيا المعلومات المخصصة. ستتطلب الاجتماعات وجهاً لوجه دائمًا سحرًا بين الأشخاص روابط فيديو منقطة . وفي الوقت نفسه ، تعد خدمات الترجمة الفورية أمرًا حيويًا أثناء الاجتماعات عن بُعد. تعد جودة الاتصال المرئي أمرًا بالغ الأهمية ، ويمكن الاستفادة من طريقة للتغلب على ذلك رسائل فيديو مسجلة . تطبيقات مراسلة الفيديو متداولة بالفعل بين مندوبي المبيعات الشباب البارعين في مجال التكنولوجيا والذين يعرفون أهمية اللمسة الشخصية ؛ ومع ذلك ، فإن ترجمة هذا إلى اتصالات الشركات سيكون مفيدًا للفرق التي تعاني من ضعف الاتصالات في الوقت الفعلي. عادةً ما تكون بعض الاجتماعات غير ضرورية ويمكن استبدالها بسهولة برسالة بريد إلكتروني سريعة. يمكن أن تؤدي حداثة العمل في المنزل والعزلة عن الوجود المادي للفريق إلى الإفراط في استخدام روابط الفيديو في محاولة للتعويض. هذا ، مع ذلك ، يمكن أن يكون مضيعة للوقت. تغيير ثقافة العمل عن بعد إلى قلل رسائل البريد الإلكتروني واحتفظ باجتماعات المجموعة للأحداث الأساسية بجداول أعمال رئيسية واضحة سوف يبسط وظيفة المكتب إلى حد كبير. تعتبر المعرفة السلبية التي يتم مشاركتها في المكتب المادي ، بالنسبة للكثيرين ، عنصرًا أساسيًا لم يتم تقديره للتقدم الوظيفي. يشارك المديرون نصائح سريعة مع المتدربين والموظفين الجدد جزء من نظام مؤسسي اجتماعي حيوي لتطوير الموظفين ، بغض النظر عن مدى كون اللقاء مؤقتًا. العمل عن بعد يحد بشكل خطير من هذه الفرص ، على الرغم من أنه يمكن التغلب على ذلك من خلال تشجيع تمارين بناء الفريق أو الوظائف الاجتماعية خارج ساعات العمل. ما يسمى بـ "دردشة مبرد المياه" أكثر أهمية مما يعتقده الكثيرون ، ومهم بالنسبة إليه بناء علاقات ثقة وفعالة بين العاملين . إذا سمحت قيود COVID-19 بذلك ، فستستفيد الاجتماعات الاجتماعية المنظمة في الحياة الواقعية بشكل أكبر. سيكون على المديرين مسؤولية كبيرة للتأكد من أن العمال يندمجون جيدًا في ثقافة العمل من المنزل. اتصال دقيق وبسيط سيكون أكثر أهمية من أي وقت مضى ، لتحديد اتجاه واضح وفي نفس الوقت تشجيع الرسائل المختصرة والطرق الإبداعية للتواصل مع الآخرين. يجب استغلال راحة تكنولوجيا الاتصالات هنا ؛ لم يكن من الأسهل على المديرين المباشرين إسقاط الرسائل الفردية اليومية ا...
    عرض المزيد
  • الاستفادة من عقود من مشاريع الصرف
    July 06, 2021 الاستفادة من عقود من مشاريع الصرف
    الاستفادة من عقود من الصرف المشاريع؟ بواسطة خدمات ترجمة اللغة المستهدفة تم التحديث: 2021-7-6 15: 00 Iتي ذكرت أن الطلاب من البلدان المشاركة في الحزام ومبادرة الطرق يستفيد من الخبرة التعليمية في الصين. الناس إلى الناس تبادلات تعميق الاتصالات بين الدول المشاركة في الحزام والطريق مبادرة. for معظم الاجتماعات الصينية Yachongtou بواحنه من لاوس، إنه ربما لا يكون واضحا أنه أجنبي. for بصرف النظر عن كونه آسيوي، يتحدث الصينية مع أدنى تلميح لهجة لا يمكن اعتبار اللواطية Guangxi محلي. Yachongtou، 28، هو طالب الدراسات العليا في العام الثاني Guangxi جامعة الجنسيات في ناننينغ، حيث لقد درس منذ 2019، متخصص في الاقتصاد واللغة، بما في ذلك موضوعات مثل تأثير المهارات اللغوية على الدخل و التجارة. Yachongtou بدأت تعلم اللغة الصينية في معهد كونفوشيوس عندما كان طالب جامعي في لاوس، واستغرق اسم صيني، دو كايكانغ. إنه يفكر في ما يجب اتباعه بعد الخريجين، لكن من المرجح أن يكون شيء ما حول التعاون التجاري والاقتصادي بين الصين ولاوس، دولتان حيوي تشارك في الحزام والطريق مبادرة. بالإضافة إلى لاوس، بلدان الآسيان الأخرى بروناي، كمبوديا, إندونيسيا, ماليزيا ميانمار، الفلبين، سنغافورة، تايلاند و فيتنام أجريت التبادل التعليمي مع الصين من أجل عقود. هم أصبحت أكثر قرب بعد انضمام الدول العشرة إلى بري. حتى كدراسة صينية لا حصر لها في الخارج، تستضيف الصين العديد من الطلاب من آسيا بلدان. ​​ من الطلاب الدوليين في الصين في عام 2019، 54.1 في المئة من البلدان المشاركة في البري، وفقا لبيانات وزارة التعليم التي نشرت آخر مرة العام. Yachongtou هو من بين عشرات الآلاف من الطلاب الأجانب في قوانغشي، إحدى المناطق في الصين تستضيف معظم الطلاب الأجانب من الآسيان بلدان. ​​ في 2019 الطلاب الدوليين من هؤلاء 10 باني البلدان التي تدرس فيها Guangxi تمثل 64 في المئة من جميع الطلاب الأجانب هناك. اندونيسيا، لاوس، تايلاند وفيتنام كان لكل منها المزيد 1000 من مواطنيها يتابع التعليم العالي في Guangxi. في نفس العام، Guangxi جندت جامعة القوميات 1،555 طالب أجنبي، أكثر 93 في المئة من لهم من الآسيان بلدان. ​​ لأن من Covid-19، تحتوي الجامعة على عدد أقل من الطلاب الأجانب، ولكن 815 تم قبول من دول الآسيان العام الماضي، وهو ما يمثل المزيد من 87 في المئة من طالبها الأجنبي تناول. "Guangxi لديها مزايا الموقع، بالقرب من العديد من بلدان الآسيان"، يقول فنغ قوانغهو، مدير الجامعة قسم التعاون الدولي و الصرف. تقع العاصمة الفيتنامية، هانوي، على بعد 30 دقيقة فقط عن طريق الجو، وعاصمة لايتي، فينتيان، على بعد 90 دقيقة فقط، فنغ يقول. نقل مريحة إلى حد كبير الاتصالات من بين يقول إن الدول المجاورة، تم إحراك المزيد من الطلاب الدوليين لتطبيقها على الدراسة في قوانغشي. كما التعليم جزء من الناس إلى الناس الاتصالات، إنه يجب كما أن تكون عملية مزدوجة، كما يقول. "منذ الإصلاح و كما بدأت الانفتاح في أواخر السبعينيات، كما غيرت الجامعة نموذجها التعليمي". "نحن الطلاب الدوليين يأتون، و 2 يجب أيضا الطلاب الصينيين يذهبون في الخارج". Guangxi كانت جامعة القوميات واحدة من أول أربع مواطن غير عالمي مراكز اللغة في البلاد، متخصصة بلغات جنوب شرق آسيا منذ 1964، يقول لياو دونغ شنغ، سكرتير لجنة الحزب في كلية التربية الدولية للالجامل الدولي. "لأن من الخبرة الغنية، نحن قادرة على تحسين الاتصالات والتبادلات بين الصين والآسيان بلدان" في الجامعة، يمكن للطلاب الصينيين الذين يتعلمون لاو أن ...
    عرض المزيد
  • زيادة المطالب للألعاب النارية في الولايات المتحدة
    July 05, 2021 زيادة المطالب للألعاب النارية في الولايات المتحدة
    زيادة المطالب للألعاب النارية في الولايات المتحدةبواسطة خدمات ترجمة اللغة المستهدفة تم التحديث: 2021-7-5 10: 00 Aذكرت جمعية السلامة والتجارة الأمريكية الرائدة أن واردات الألعاب النارية من الصين تنمو باطراد في الولايات المتحدة وفقا لجمعية الألعاب النارية الأمريكية، على الرغم من هناك نقص في منتجات الألعاب النارية في الولايات المتحدة مشاكل سلسلة التوريد المحلية، الوزن الكلي للألعاب النارية المباعة في البلاد لا يزال ضرب سجل 404.5 مليون جنيه (183.5 مليون كيلوغرام) في العام الماضي، مع جميع الألعاب النارية المستهلكة في الفناء الخلفي تقريبا وثلثي منتجات العرض المهنية المصنعة في الصين. أن يوضح الشكل زيادة بنسبة 48 في المائة عن العام السابق و أيضا ترجمة إلى كل أمريكي باستخدام 1 رطل على الأقل من الألعاب النارية الماضي سنة. جولي هيكمان، المدير التنفيذي ل APA، إن الولايات المتحدة شهدت مبيعات غير مسبوقة واستخدام الألعاب النارية المستهلكة الفناء الخلفي خلال الوباء العام الماضي، مع إيرادات الصناعة مضاعفة تقريبا من $ 1 مليار إلى 1.9 دولار مليار. "ولكن حوالي 30 في المائة من الألعاب النارية المستهلكة اللازمة لهذا يوم الاستقلال إما لم يخرج من الصين، يجلسون على سفن المحيطات في المحيط الهادئ في انتظار الرصيف في الموانئ، أو كان يجلس في موانئ الساحل الغربي من Los Angeles و Long Beach لمدة تسعة إلى 12 أسبوعا في انتظار وضع السكك الحديدية من APA "، قال هيكمان. "هذا هو مصدر قلق لنا أن المواد الخطرة يجب لا تجلس في هؤلاء منافذ لفترة طويلة من الزمن" هي قال. "وكن أعرف أن الاتحاد الوطني للتجزئة طلب أيضا الإدارة تنظر إلى اضطرابات سلسلة التوريد، لأن جميع السلع الاستهلاكية تتأثر بشكل صحيح الآن." بسبب نقص الألعاب النارية للمستهلكين والزيادة الهائلة في تكاليف النقل ذات الصلة، و APA وقال المستهلكون من المرجح أن ينفقوا أكثر عندما هم وضع في مخازن واسعة من الألعاب النارية للمستهلكين احتفالات الفناء الخلفي هذا الرابع من يوليو. هيكمان وقال أيضا أن الجانب المهني للصناعة سوف تواجه صيفا من الانتعاش بعد الإلغاء على نطاق واسع في العام الماضي، حيث يحتفل الناس على كل من الرابع من يوليو وبداية ما بعد الوباء عصر. "أنا أعتقد نحن سوف يتجاوز 2019 المستويات، ولكن أنا لا أعتقد أنها ستكون عالية من 2020،" هي قال. الجودة الصلبةالألعاب النارية هي منتج مستهلك شعبي وقد تجنب ضئيل التعريفات الإضافية المفروضة على الواردات الصينية الواسعة النطاق من قبل الولايات المتحدة الأمريكية الإدارة. هيكمان حضر حزيران 2019 جلسة الاستماع إلى الجدال ضد زيادة التعريفات التعريفية في اللجنة التجارية الدولية في واشنطن. هي قالت الشركات الأمريكية مزورة علاقات وثيقة مع الشركاء الصينيون لإنتاج "أعلى جودة و Safest" الألعاب النارية، وتكنولوجيا المعلومات يستغرق 10 إلى 15 سنة إذا كان تم إجبارها على تحول الإنتاج في مكان آخر. في حين أن 4 يوليو لا يزال يوما كبيرا بالنسبة للانفجار الكبير، إلا أن الأمريكيين يستمرون في استخدام الألعاب النارية على مدار السنة للاحتفال بالمهرجانات والمناسبات الخاصة والتقاليد الرياضية مثل الألعاب الأولمبية والسوبر وعاء "الصين هو العالمي المورد. انهم قاموا بعمل هائل في صنع السلع الآمنة الجودة التي تمتثل للوائح الأمريكي" هيكمان قال. "It سوف يكون من الصعب جدا على صناعتنا التحول بعيدا عن ذلك." هيكمان كان في الصين أوقات غير مرقمة للتحدث مع مسؤولين فحص الجودة وزيارة مواقع التصنيع في Liuyang من مقاطعة هونان، حيث هي وجدت جو...
    عرض المزيد
1 ... 17 18 19 20

ما مجموعه 20 الصفحات

اشترك النشرة الإخبارية

يرجى قراءة على، البقاء نشر، اشترك، ونرحب بكم أن تخبرنا بما تحظى به.

انقر هنا لترك رسالة

ترك رسالة
إذا كانت تحتاج إلى ترجمة وترغب في معرفة اقتباس ووقت التسليم، الثابتة والمتنقلة ترك رسالة هنا، وسوف نقوم بالرد في اسرع وقت ممكن! شكرا أنت!

منزل، بيت

خدمات

حول

اتصل