-
الأخطاء الثقافية: العلامات التجارية أخطأت
Oct 14 , 2021
الأخطاء الثقافية: العلامات التجارية أخطأت بواسطة Target Language Translation Services - 14 أكتوبر 2021A أثبتت محاولات إنشاء علامات تجارية مستهلكة عالميًا أو علامات تجارية مستهلكة إقليمياً أنها تمثل تحديًا. قد يؤدي تغيير منتج لتلبية الاحتياجات أو الأذواق المحلية إلى الإضرار بسمعتك واحتمالية توسعك بنجاح. ويبدو أن بعض مسوقي العلامات التجارية يعتقدون خطأً أنهم يستطيعون إقناع المستهلكين في الخارج بأن م...
اقرأ أكثر
-
مشاكل توطين اللعبة الشائعة
Oct 22 , 2021
مشاكل توطين اللعبة الشائعة بواسطة Target Language Translation Services - 22 أكتوبر 2021T من المتوقع أن تصل القيمة السوقية للعبة حول العالم إلى أكثر من 200 مليار دولار في العامين المقبلين. أصبحت المناظر الطبيعية تنافسية بشكل متزايد. هؤلاء المزودون الذين يبقون على اتصال مع المستهلكين ويقومون بتكييف الألعاب لتناسب احتياجاتهم وتوقعاتهم بشكل أفضل هم في نهاية المطاف من سيزيد من حصتهم في السوق. يتم اتخاذ...
اقرأ أكثر
-
ماذا تعرف عن خدمات ترجمة الدبلومات والنصوص؟
Nov 02 , 2021
ماذا تعرف عن خدمات ترجمة الدبلومات والنصوص؟ بواسطة Target Language Translation Services - 02 نوفمبر 2021A هل أنت طالب أو محترف تبحث عن فرص دولية؟ ثم سيأتي وقت تحتاج فيه إلى ترجمة دبلومة أو خدمات ترجمة نصية. تتطلب العديد من الجامعات والبرامج الأكاديمية الدولية التقدم لبرامجها بلغتهم الأم. حتى إذا كنت تعرف اللغة التي تريد ترجمة المستند إليها ، فلا يوصى بترجمة هذه المستندات بنفسك. هذا لأنك ستحتاج عاد...
اقرأ أكثر
-
كيف تترجم وثائق السفر؟
Nov 10 , 2021
كيف تترجم وثائق السفر؟ بواسطة Target Language Translation Services - 10 نوفمبر 2021T بسبب العولمة والتطور في السفر ، يزداد عدد السياح الذين يسافرون إلى الخارج في العقود الأخيرة. يفضل الناس حاليًا قضاء الإجازة ليس فقط في منطقتهم ولكن أيضًا في دول أو دول أخرى. عندما يبدأ الناس في السفر أكثر ، سيتواصلون مع لغات ولهجات وثقافات متنوعة. نتيجة لذلك ، أصبحت صناعة السفر والسياحة قطاعًا عالميًا ومتعدد اللغا...
اقرأ أكثر
-
ما أهمية ضمان الجودة في خدمات النسخ؟
Nov 12 , 2021
ما أهمية ضمان الجودة في خدمات النسخ؟ بواسطة Target Language Translation Services - 12 نوفمبر 2021W عندما يعهد العملاء بملفات الشركة القيمة إلى بائع النسخ ، فإنهم يتوقعون عملًا دقيقًا يتم تسليمه بطريقة فعالة من حيث التكلفة وفي الوقت المناسب. ومع ذلك ، إذا حقق العملاء ملفًا صوتيًا به ضجيج كبير في الخلفية يزيد بشكل كبير من السماعات الصامتة بالفعل ، فقد يثير ذلك قلقهم ويحثهم على تعيين أحد فريقهم للتحق...
اقرأ أكثر
-
كيف تترجم الاختصارات والمختصرات؟
Nov 23 , 2021
كيف تترجم الاختصارات والمختصرات؟ بواسطة Target Language Translation Services - 23 نوفمبر 2021N شفهيًا ، إحدى المشكلات الأكثر شيوعًا التي يتعين على المترجمين التعامل معها هي ترجمة الاختصارات أو الاختصارات. الاختصارات والمختصرات هي أشكال مختصرة من الكلمات أو العبارات. عادة ما يكون الاختصار عبارة عن شكل مختصر من الكلمات المستخدمة لتمثيل الكل بينما يحتوي الاختصار على مجموعة من الأحرف الأولية من عبارة ...
اقرأ أكثر
-
ترجمة الوصفات وكتب الطبخ.
Nov 25 , 2021
ترجمة الوصفات وكتب الطبخ. بواسطة Target Language Translation Services - 25 نوفمبر 2021“H أكل الفرن حتى 200 ° ج. " "أضف المكونات إلى مقلاة كبيرة." "طهي لمدة 20 دقيقة." – يبدو أن ترجمة الوصفات وكتب الطبخ مهمة بسيطة للوهلة الأولى ، ولكن هذا هو الانطباع الأول للفرد فقط. تبدو القائمة وكأنها قائمة طعام بسيطة ، ويمكن اعتبار كتب الطبخ كقائمة من الوصفات مع مجموعات من المكونات والتعليمات البسيطة. ومع ذلك ، ...
اقرأ أكثر
-
أهمية الخدمات اللغوية خلال COVID-19
Dec 03 , 2021
أهمية الخدمات اللغوية خلال COVID-19 بواسطة Target Language Translation Services - 03 ديسمبر 2021T يعمل جائحة الفيروس التاجي على تكثيف مشكلات الوصول إلى اللغة في الرعاية الصحية – المشاكل التي يمكن أن تعرض المرضى والمترجمين الفوريين ، فضلاً عن عامة الناس ، للخطر. على سبيل المثال ، ما يقرب من 25 مليون شخص في الولايات المتحدة لا يتحدثون الإنجليزية أو يتحدثون الإنجليزية بشكل محدود ، ويحتاجون إلى مساعدة...
اقرأ أكثر
العربية
