-
ما هو توطين البرامج؟
Jul 14 , 2021
ما هو توطين البرامج؟ بواسطة Target Language Translation Services - 14 يوليو 2021T o الوصول إلى العملاء المحتملين في عصر الرقمنة هذا ، فإن توطين البرامج له أهمية كبيرة. بعد كل شيء ، يتحدث 20 إلى 30٪ فقط من مستخدمي الإنترنت اللغة الإنجليزية - وأولئك الذين لا يتسمون بالضيق أكثر من أي وقت مضى ، والذين يتوقعون إصدارات عالية الجودة باللغة المحلية لمواقع الويب التي يزورونها والتطبيقات التي يستخدمونها. إذ...
اقرأ أكثر
-
الأخطاء الثقافية: العلامات التجارية أخطأت
Oct 14 , 2021
الأخطاء الثقافية: العلامات التجارية أخطأت بواسطة Target Language Translation Services - 14 أكتوبر 2021A أثبتت محاولات إنشاء علامات تجارية مستهلكة عالميًا أو علامات تجارية مستهلكة إقليمياً أنها تمثل تحديًا. قد يؤدي تغيير منتج لتلبية الاحتياجات أو الأذواق المحلية إلى الإضرار بسمعتك واحتمالية توسعك بنجاح. ويبدو أن بعض مسوقي العلامات التجارية يعتقدون خطأً أنهم يستطيعون إقناع المستهلكين في الخارج بأن م...
اقرأ أكثر
-
مشاكل توطين اللعبة الشائعة
Oct 22 , 2021
مشاكل توطين اللعبة الشائعة بواسطة Target Language Translation Services - 22 أكتوبر 2021T من المتوقع أن تصل القيمة السوقية للعبة حول العالم إلى أكثر من 200 مليار دولار في العامين المقبلين. أصبحت المناظر الطبيعية تنافسية بشكل متزايد. هؤلاء المزودون الذين يبقون على اتصال مع المستهلكين ويقومون بتكييف الألعاب لتناسب احتياجاتهم وتوقعاتهم بشكل أفضل هم في نهاية المطاف من سيزيد من حصتهم في السوق. يتم اتخاذ...
اقرأ أكثر
-
هل الإسبانية الأوروبية هي نفسها الإسبانية في أمريكا اللاتينية؟
Dec 06 , 2021
هل الإسبانية الأوروبية هي نفسها الإسبانية في أمريكا اللاتينية؟ بواسطة Target Language Translation Services - 06 ديسمبر 2021W بالرغم من وجود فروق بين أنواع اللغة الإسبانية ، فإن أول شيء يجب توضيحه هو أن المتحدثين بالإسبانية يمكنهم فهم بعضهم البعض ، سواء في كاديز أو كوسكو أو سالامانكا أو سانتو دومينغو. إنه مثل أمريكي يتحدث الإنجليزية مع بريطاني وأسترالي. قد يستخدم المتحدثون الأسبانية مفردات مختلفة ،...
اقرأ أكثر
-
لماذا تحتاج صناعة التعدين إلى الترجمة؟
Dec 13 , 2021
لماذا تحتاج صناعة التعدين إلى الترجمة؟ بواسطة Target Language Translation Services - 13 ديسمبر 2021T تعد صناعة التعدين واحدة من أكثر قطاعات الأعمال انتشارًا على مستوى العالم - من تعدين خام الحديد في أستراليا ومناجم النحاس في بيرو ، إلى مناجم الأرض النادرة في الصين ، وتعدين الذهب والماس في جنوب إفريقيا. تعتمد شركات التعدين متعددة الجنسيات على الترجمات اللغوية المتخصصة بين الإنجليزية والإسبانية والإ...
اقرأ أكثر
-
كيف تترجم بطاقات العمل؟
Dec 22 , 2021
كيف تترجم بطاقات العمل؟ بواسطة Target Language Translation Services - 21 ديسمبر 2021T يتطلب تزايد انتشار ترتيبات الأعمال الدولية من رجال الأعمال السفر إلى أجزاء مختلفة من العالم. أثناء السفر بغرض العمل ، كثيرًا ما يصادف المرء أو يتم تقديمه للأشخاص الذين يمكن أن تكون معرفتهم أو مجال عملهم أو جهات اتصالهم مفيدة لأعمالهم. يمكن أن تكون بطاقة العمل مفيدة للغاية في مثل هذه المناسبات. من يعرف أن بطاقة ال...
اقرأ أكثر
-
خدمات الترجمة المؤهلة في الدفاعصناعة الطيران
Dec 27 , 2021
Qualified Translation services in the Defence & Aerospace Industry بواسطة Target Language Translation Services - 27 ديسمبر 2021O يعد مجال الدفاع والفضاء من أكثر مجالات الترجمة تعقيدًا. في العقدين الماضيين ، شهدت صناعات الدفاع والفضاء تغيرًا كبيرًا على خلفية التقنيات الجديدة. بالإضافة إلى صناعة الأسلحة ، تم تطوير تطبيقات جديدة للأمن وبرامج المراقبة وسباق الفضاء. نظرًا لأهمية هذه الصناعة ومدى دقة مع...
اقرأ أكثر
-
لغة محايدة بين الجنسين في الترجمة
Dec 29 , 2021
لغة محايدة بين الجنسين في الترجمة بواسطة Target Language Translation Services - 29 ديسمبر 2021D س هل تعرف أشكال اللغات المختلفة؟ هل سمعت يومًا أن الجنس يمكن أن يمثل أيضًا مجموعة متنوعة من اللغات؟ سيتحدث هذا المقال عن اللغة المحايدة بين الجنسين ، وهو أمر حيوي للغاية لتسهيل الحياة على المتحولين جنسياً وغيرهم من الأجناس المحايدة. لغة محايدة بين الجنسين اللغة المحايدة بين الجنسين هي "مصطلح عام يشمل اس...
اقرأ أكثر